GYMNOB ATRA CHIOS (ANURA) BRASILEIROS 
85 
nho cie um diâmetro orbitario, com a articulação tibio-tarsal; artelhos palmados 
em 2 / 3 da extensão, tubérculos subarticulares medíocres e callos metatarsaes peque¬ 
nos. o externo nem sempre perceptivel. Ordem de crescimento dps artelhos 1, 2, 5, 3 
e 4. Lado superior liso, abdominal e infero-posterior das coxas granuloso; a cris¬ 
ta do canthus rostralis é projectada para traz através da orla palpebral superior 
que é sub-recta, seguindo n’uma outra que vae morrer sobre as espaduas ou um 
pouco atraz ;-por traz do tympano desce outra crista que se dirige á articulação do 
ante-hraço. Discos mediocres, de diâmetro menor que um raio tynipanico. Cor 
de couro ou de folha secca com barras transversaes ás vezes debruadas de branco, 
ás vezes inexistentes, sobre todo o dorso e lado superior dos membros, uma estria 
ou uma tarja larga denegrida, do focinho á espadua. marginada superiormente 
por outra branca; beiços brancos, sendo a mandíbula subdebruada de denegrido; 
uma tarja longitudinal escura cio cotovelo á mão. pelo lado externo do antebraço, 
posteriormente debruada de branco. Uma tarja branca transversal fracamente 
debruada por baixo, por um traço, no extremo .do coccyx. Região iliaca e in¬ 
guinal maculadas de branco; lado posterior da coxa denegrido, maculado (ocella- 
do) ou transfasciado de branco; lado externo da perna denegrido, como o é o 
posterior do tarso e pé, marginado exdusivamente por uma linha branca que vae 
até o extremo do ultimo artelho. 
Consideramos Hyla güntheri, Boul. synonymo desta especie. 
Corpo 72 mm. perna, até articulação tarsal 77, tarso e pé 56, 
Brasil, Guyanas. 
• 
H Y L A R A D D I A NA.- Fitz. 
Fórma oblonga, espessa; cabeça curta, de largura contida 4 vezes no compri¬ 
mento do focinho ao coccyx. Lado superior deprimido, sub-plano. Lados da 
cabeça, até a região tympanica verticaes; canthus rostralis evidente; olhos late- 
raes, o seu diâmetro egual ou pouco maior do que a distancia que os separa das 
narinas que ficam á J4 diâmetro da ponta do focinho. Tympano evidente, um 
pouco maior que diâmetro ocular . Bocca com o canto anterior ao bordo pos¬ 
terior do tympano, o seu diâmetro, antero posterior ~/ 3 do transverso. Dentes 
vomerinos em dons grupos, oblongos, entre e ligeiramente posteriores ás choanas; 
língua oval, não entalhada posteriormente. Membro anterior mal attingindo a per¬ 
na; dedos 1 e 2 apenas imperceptivelmente fimbríados, 3 — 4 sub-palmados, tu¬ 
bérculos sub-articulares mediocres, callos metacarpaes indistinctos. Membro pos¬ 
terior levado á frente attingindo os olhos com a articulação tibio-tarsal, artelhos 
com o terço terminal livre; callo metatarsal interno presente, dirigido para dentro, 
externo ausente; tubérculos sub-articulares indistinctos. Discos pequenos; ordem 
de crescimento dos dedos 1. 2. 4 e 3. dos artelhos 1. 2. 3. 5 e 4. Pelle lisa su¬ 
periormente, granulosa na barriga e nas coxas. A côr fundamental varia do 
pardo violáceo maculado ou ocellado de mais escuro ao azul purpureo, lácteo. Uma 
estria baça acompanha o beiço superior e vae ao hombro; outra, parte do tympa¬ 
no ao hypochondrio, outra transversal no extremo do coccyx; flancos do abdômen, 
lados anterior e posterior das coxas maculados ou zebrados de negro; frequente¬ 
mente uma larga tarja escura, do focinho ao hypochondrio e uma tarja branca 
longitudinal exterior á perna. 
Comprimento: Corpo 48, perna até a articulação do tarso, 38, pé incluso o 
tarso, 32 mm. Brasil Meridional — Republica do Uruguay e Argentina, 
H Y L A M A R G T N A T A , Boul. 
“Língua mais larga do que longa, inteira, com o quarto posterior livre. Den¬ 
tes vomerinos em dous grupos transversos, ovaes, contíguos na mesma linha que 
o bórdo posterior das choanas que são de tamanho moderado e muito maiores do 
