GYMNOBATRACHTOS (ANURA) BRASILEIROS 
201 
bien, pg. 645 — 1878; Baumann — Zoclogische Iahrbuch (Biologie), 
vol. 63,. fascículo XI, 138, pgs. 58-164 — 1912; Mir. Rib? — 
Rev. do Museu Paulista, tomo XII — 1920 e tomo XIII, pg. 813 
— 1923; o mesmo, Boletim do Museu Nacional, n.° 1—1923 — Nie- 
den, Anura, pg. 360 (nec synonyrnia) 1923. 
^CYCLORAMPHUS FULIGINOSUS, (Tschudi) — Cycloramphus fuligi¬ 
nosas, Tschudi, Class. Batr. pg. 81 — 1835; Pithecopsis fuligino¬ 
sas Dum. Ms. Mus. Paris; Cycloramphus fuliginosas, e Pithecopsis 
fuUginosus Dumeril, Érpet. Géner., pg. 454, est. 87, fig. 3 — 
(bocca) —. 1841; Pithecopsis fuUginosus — Günther, Catalogue of the 
Batrachia Salientia of the British Museum, pgs, 4 e 22 — 1858; 
Hoffmann, Amphibia in Brons’Klassen u. Ordnungen des Tier- 
reichs, pg. 619—1878; Cycloramphus fuliginosas , Boulenger (parte) 
Catalogue of the Batrachia salientia in The British Museum, II edi¬ 
ção, pg. 189 — jl882; Cope, Buli. 34 of the U. S. Nat. Mus., 
pg. 3Í1, est. LXX, fig. 4 — 1889; Baumann, Brasihünische Ba- 
trachier des Berner Naturhistorischen Museums — Zool. Iharb. 
f. Biol., 63 Bd. Heft 2, 161-164 — 1912; Nieden, Anura (in 
das Tierreich) pg. 368 — 1923. 
•GRYPISCUS UMBRINUS, Cope — Grypiscus umbrmus, Cope, Journ. 
Acad. Philad., Ser., 2 v. 6 / pg. 206— 1867; Boulenger, Cat. 
pg. 541 — 1882; Cope, Buli. n. 34 of the U. S. Nat. Museum — 
The Batrachiai of N. America, pgs. 381 e 460, fig. 119 e est. 
LXX, fig. 11 — 1889; Noble, The Phylogeny, of the Salientia, 
Buli. of the Am. Mus. of Nat. Histdry, vol. XI/VI — Art. I, pg. 
10 — 1922; Nieden, Anura, pg. 354 — 1923. 
BRASILIENSIS, Steind. = Telmatobius brasiliensis, Stein- 
dachner, Verhandl. zooi. bot. Gesellschaft, Wien, pag. 282, 
est. 16, fig. 3 — 1864; Boulenger, Cat. pg. 190 — 1882; Mir. 
Rib. Rev. do Mus. Paulista. O genero Telmatobius, etc. vol. XII, 
pg. 261 — 1920; Iliodiscus dubius, 0 mesmo, op-. dt. pg. 268 
— 1920. 
ILIODISCCS ASPRR , Werner — Cycloramphus asper , Werner, Zool. Anz., 
vol. XXII, pg. 482 — 1889; Telm . asper, Boulenger, Ann. & Mag. 
Nat. Plist., (7 Sér.) vol. IX, pag. 374— 1907. Telmatobius dusem , 
Anderson, Archiv. f. Zoologi, vol. 9, n.° 3, pg. 1 — 1914. 
ILIODISCUS PINDERI, Mir. Rib., — Iliodiscus pinderi, Mir. Rib. Rev. do 
Mus. Paulista, vol. XIJ, pg. 269 — 1920 
ILIODISCUS SEMIPALMATUS , Mir. Rib. = Iliodiscus semipalmatus, 
Mir. Rib- Rev. do Mus. Paulista, vol. XII.— 1920. 
ILIODISCUS ELEUTHERODACTYLUS , MirTRib., — Iliodiscus eleuthe- 
rodactylus Mir. Rib., Rev. do Mus. Paulista, vol. XII — 1920. 
CRASPEDOGLOSSUS SAN CTAE-CA TH A RI NA E, Lor. Müll. = Cras- 
pedoglossus sanctae-catharinae, Lorenz Müller, Blaettern f. Aquarien 
und Terrarienkunde, Stuttgart, lharg. 33, pg. 167 c. fi^. ■— 1922. 
BASANITIA LACTE A , Mir. Rib. = Basanitia lactea , Mir. Rib., Revista 
do Museu Paulista, vol. XIII, pg. 851, com estampa — 1923. 
HYLODES CONSPICILLATUS , Günther *= Hylodes conspicÜlatus, 
Günther, Cat. pg. 92 — 1852; Lithodytes conspicillatus, Cope, Pr. 
Acad. Nat. Sei. Philad., pg. 115 — 1868; Boulenger, Cat. pg. 204 
, e Hylodes surdus, Boulenger, op cit, 212, est. XIV, figs. 2 e 3 — 
1882; Mir. Rib., Revista do Museu Paulista, vol. XIII, pg. 831 — 
i 1923. 
