( 110 ) 
Dureté. — Sur 61 eaux examinées, 
6, ou 10 p. c., ont une dureté qui ne dépasse pas la limite de 
32 degrés 1 : 
Dans le S.-E. de la ville (sur 39 eaux) 0. 
— centre — (sur 19 eaux) 6, ou 32 p. c. 
— N.-O. — (sur 3 eaux) 0. 
55, ou 90 p. c., ont une dureté supérieure à 32°. Parmi ces 
dernières, 
39, ou 64 p. c., ont une dureté comprise entre 32° et 64°, à 
savoir : 
Dans le S.-E. de la ville (sur 39 eaux) 24, ou 62 p. c. 
— centre — (sur 19 eaux) 12, ou 63 p. c. 
— N.-O. — (sur 3 eaux) 3, ou 100 p. c. 
16, ou 26 p. c., ont une dureté supérieure à 64°; et Ton en compte 
13, ou 21 p. c., dont la dureté ne dépasse pas 90° : 
Dans le S.-E. de la ville (sur 39 eaux) 12, ou 31 p. c. 
— centre — (sur 19 eaux) 1. ou o p. c. 
— N.-O. — (sur 3 eaux) 0. 
3, ou 5 p. c., dont la dureté dépasse 90° : elles sont situées 
dans le S.-E. de la ville (3 sur 39, ou 7 p. c.). 
De même que pour le résidu d’évaporation, il faudra, en ce 
qui concerne les eaux de puits de Louvain à ranger dans la 
catégorie de « passables », admettre des limites un peu larges, 
soit 64°; et l’on pourrait même dans certains cas forcer encore 
cette limite. 
Seraient ainsi, du chef de la dûreté : 
Bonnes.10 p. c. 
Passables.64 — 
Mauvaises.26 — 
1 Rappelons que: 
1 degré français (Boutron et Boudet) corresp. à 0s r ,010 de carbonate alcalino-terreux, 
1 — allemand correspond à.0s r ,010 d’oxvde alcalino-terreux, 
1 — anglais correspond à.0s r ,0076 de carbonate alcalino terreux 
par 1 litre d’eau. De sorte que les équivalents sont : 
Degré français, 
i. 
Degré allemand, 
0,56 
Degré anglais, 
0,76. 
