( 47 ) 
E 
E, atone et muet, disparaît fréquemment devant la syllabe 
tonique. Ainsi gheline devient gline, courechier courchier, 
pereche (paresse) preche (d’où precheus), péril prit (d’où pril- 
leus ), ferir féru frir fru ; cp. encore la forme manifestroie 
(II, lo. 3). — De même, e atone étouffe entre deux r : de là 
des futurs comme remunerra, dormi (= dorerai) II, 8. 19, 
endurra I, 92. 23, et autres. — C’est ici le lieu aussi de parler 
de l’absorption de Ve atone dans la voyelle tonique dont il 
est suivi ; j’ai en vue les cas tels que vir issu de veir (voir), 
meut , issu de meut (de mouvoir), mescant — mescheant. On 
verra que notre auteur, suivant l’entraînement de la mesure, 
se sert autant des formes pleines que des formes contractes. 
On voit ainsi alterner 
meschaus avec meschenns. 
vés, erés » vcès } créés. 
Iniche « lectiche (liesse). 
vir, sir » veir, scïr. 
meure « meure (inûre). 
fis « feïs. 
desrées. » desreées. 
E ouvert en position est régulièrement diphthongué par ie en 
syllabe tonique ; de là : tiere (terra), ierbe (herba), biel, biau 
(bellus), bieste (bestia), ivier (hibernum), enfler (infernum), 
confiés (confessus). Il en est de même pour i en position : 
anciele (ancilla), seniestre (senester). Exceptez les cas d’eou ?, 
suivi de n ou m. Je n’ai guère trouvé qu’une seule fois 
(II, 116. 9) viertut , mais toujours vir tut ; de même virgene ou 
virge, jamais vierge . 
Ediote. ignorant, II, 118. 6 : 
Or sont gent ediote qui ne le sevent mie. 
Ailleurs, I, 37. 23, ydiote. 
