( 77 ) 
Hansagc, péage, impôt, rente, I, 122. 19; 191. 8; 194. 6; 
197. 9; 260. 4; 273. 3; 314. 26; II, 64. 26; 84. 4; 83. 25; 
111. 28. — Je pense que j’ai eu tort de suspecter la leçon han- 
sage dans la Geste de Liège, II, 8312, et de corriger hausage. 
Hape, hache, I, 181. 24. 
Haper, fig., saisir à la volée dans une intention méchante, 
II, 96. 12 : 
A l’encontre diables (sujet) malvais voloirs trop liapc ; 
II, 144. 23 : 
Quant praicheur dient voir, moult tost leur dis on hape . 
Sens ordinaire, II, 143. 4 : 
Et li mors est li roys (le piège) qui tost les a hapés. 
HaracBae [prendrepar ou à le ), prendre de force, I, 273.18; 
II, 74. 24. — Il ne s’agit pas, je pense, de l’a. fr. harache, 
bouclier; je rattacherais plutôt ce mot au thème har, qui a 
donné harasser , a. fr. harier, tirailler, fatiguer, ennuyer. Ce 
thème har pourrait bien être la première forme de hart 
(corde) ; d’ailleurs j’ai rencontré dans un de nos patois 
harache avec la valeur de corde. 
Hardie!, dim. de hart, pendard, vaurien, II, 186. 13 : 
On voit que moult de femmes honniscent chil hardiel- 
ib. 193. 17 : 
S’en font bien les aucunes moult de mauvais hardiaus. 
Uaren, cri, tumulte, II, 92. 23 : 
S’escauffent ces cliiervelles et li hareus leur monte. 
* Harnagc, I, 290. 7 : [Ils conseillèrent au roi, qu’il] « mandast 
sen fort harnage ». —Sans doute mal lu p. barnage. — Selon 
le gl. : « ceux qui portent le harnais ». 
Harnaise, tracas, peine, II, 81. 22 : 
Li siècles n’aroit mie partout tant de liarnaises. 
De la famille de l’angl. et ail. harm peine, chagrin)? 
