ADDITIONS ET CORRECTIONS AD GLOSSAIRE *. 
A 
f Adour; le primitif adourner n’a pas pour type lat. ad-ornare , 
comme il a été admis jusqu’ici, mais plutôt, selon l’opinion 
de je ne sais plus lequel de nos romanistes, ad-ordïnare. 11 
en est de même de (tourner (v. c. m.). Le sens fondamental 
répondrait donc exactement à celui de notre verbe arranger. 
Affider, affubler, vêtir, II, 126. 6. 
Aiut, mauvaise orthographe p. eût , eu, II, 69. 28. 
t Aibs as 1er, voy. plus loin aveu 1er. 
f Aprise. Corrigez, sous ce mot, au deuxième vers, fardiaus 
p. fardieus. 
Art, subst., du genre fém.; toutes ars , II, 172. 4; 176. 14. 
Cp. Renart, 1062, Qui moult fu plains de males ars. 
* Aveisler, 1,100. 1 (il s’agit de la convoitise) : 
Trestoute gent y font offrandes; 
Tout li clergict, li seculer, 
Cornent il se vont aveuler, 
Cescuns en juge vraiement 
Et en diche sen sentement. 
Je n’hésite pas à corriger amuler (= enrichir); voy. ce mot. 
1 Je marque d’une croix les articles figurant déjà au glossaire. 
