( 135 ) 
Page 87, ligne 32, au lieu de : Qui lisez: Que 
88, 17, donna dena 
18, biffez le point-virgule et reportez-le à la fin du vers 
suivant 
34, au lieu de : Philippes lisez : Phlippes 
89, 10-11, ces vers sont incompréhensibles, du moins diffi¬ 
ciles à lier aux précédents, et font supposer une 
lacune de deux vers mentionnant quelque person¬ 
nage princier parmi ceux que Jehan de la Motte, 
selon vv. 0-7, a resbaudis de ses biaus dis. 
90. 
91 
93 , 
12, au lieu de 
: n’oublirav 
lisez : n’oublieray 
16, 
l’a on là 
là (= où) on l’a 
21, 
Tel 
Tele 
32, 
requers 
requerc 
2, 
soucieument 
soutieument 
28, 
avant 
à vaut (?) 
32, 
estât 
estet 
34, biffez la virgule; reportez-la au vers suiv. 
13, virgule au lieu du point 
22, au lieu de : vivans lisez : vivant 
28, 
toute 
toutes 
50, 
si 
se 
92, 
9, retranchez Et 
14, au lieu de 
:porent 
lisez : poront 
16 et 19, au lieu de : le 
les 
95, 
2, au lieu de 
: vendra 
• 
venra 
6, 
jugemens 
jugement 
à ouviert 
aouviert 
20, 
si 
se 
94, 
7, 
son ( passim ) 
se?i 
17, 
volroie 
vol roi 
27 et 50, virgule au lieu du point 
11, au lieu de : soutivité lisez : soutieutet 
15, S’il se ou si 
19, virgule après oel 
25, 29 et 52, au lieu de : oyex, lisez : yoex, de m. 96.2 
25-26, a.l. d. : demonst re : pIons tre 1.: demoustre:ploustre 
33, corrigez em parçoit (en 2 mots) 
