( 166 ) 
Pagc288, ligne G, au lieu de : prélats lisez : prêtas 
17, aperchevroit aperchcveroil 
2 4, transfeta transfreta 
289, 7-8, lisez : feïs } parfois (licences de forme pour : feïst, 
parfeïst) 
23, au lieu de : eut lisez : eust 
25, li Le 
290, 7, harnagc barnçtge 
24, trestout Ireslous 
291, 5-6, au 1. de : renoumés : soumés lis. : renommés:sommés 
292, 4, écrivez enpriessent (en un mot) 
9, au lieu de : gouverner (id. 29G. 13) lisez : gouvrencr 
ü, 
doner 
lisez : dencr 
20, 
dira-on 
divan 
25, 
justiçauls 
justiçaulcs 
295, 
3, 
gouvenera 
gouvernera 
6, 
honnit 
honnis 
20, 
si 
se 
294, 
2, 
ôtez la virgule 
20, au lieu de : le 
lisez : li 
295, 
7, 
rémunéra 
remuncrra 1 
24, 
pèvent 
lis. : peuent (ou pi 
296, 
1, 
effacez parloul 
6, au lieu de : fealment 
lisez : feaumcnt 
297, 
6, 
écrivez par don (en deux mots) 
13, 
au lieu de : remire 
lisez : vernir 
299, 
20, 
quele 
quel 
501, 
12, 
virg. après chou. — Au 1. de 
: nous lisez : nous 
15, 
remplacez et par une virgule 
502, 
11, 
virgule après saches 
13, 
au lieu de : Lies 
lisez : Liés 
25, 
com 
corne 
505, 
2, 
en cielle 
en se cielle 
1, 
délivrés 
delivres 
504, 
10, 
com 
corne 
17, 
le 
les 
Cette faute se présente passim. 
i 
