( 17 ) 
Anagiyplitarfus (ms. -amis), pointres tailleurs. 
Aiias, canne ou anette. 
AneiUa, cambriere. 
Issella (= antlia), engien à tirer yave 33. 
Aneïitus [anhelitus], alaine. 
Auelo [anhelo], alener, espirer. 
Aiifora vel amplaora, cruche. 
Angai’ia, angousse, destresse. 
Augisis, serpent d’yave (sic aussi Gl. 29). 
Angisliss, anglet. 
Augiisto, constraindre. 
AnSnitas, coraige. 
Aniiiio. coragier, enhardir. 
Aiiimosltas, hardiesse. 
Animadverto, aperchevoir pour penser. 
Aiimaa. assentir ou ottroyer. 
Ansa, anse de pot umalion (1. ou malion) 34. 
Anser. awe (oie) ou cras oysons. 
Antela, poitrail ou genouilliere de queval. 
Anticipa, avanchier. 
Anticlotmn, medecine, remede. 
AntipBiona, antevene 35. 
A Bit 1*35 Eli. fosse. 
35 JG. donne anclidia. 
54 Malion doit être = maillet de porte, qui est une acception connue 
du lat. ansa. Sinon, il se pourrait que umalion fût une mauvaise lecture 
du scribe p. aurelion, qui s’accorderait avec une glose lat.-gr. (apudDC ) : 
ansa, dmov axsoouç. 
3,: Antevene, de là fr. antienne; cp. Estevene = Estienne. 
Tome XXXVII. 
2 
