( 19 ) 
Bieke, objet servant à un jeu, bille? II, 108. 23 : 
As biekes, as pierettes adont s’esbanioient. 
Serait-ce l’ail, bickel , flam. bikkel , osselet, bille à jouer ? Je 
soupçonne qu’il faut lire biekès (d’un dimin. bieket). 
Bienvegiiier, saluer, I, 185. 4 : 
Ains ist devant le fin et toutes gens bienviegne. 
On a imprimé bien viègne. 
Blerkler, berger, II, 83. 7; 86. 14; 194. 17 ; ailleurs la 
forme bregier , I, 349. 11. 
Blesser, 1,119. 14 : 
Que Sathan de nous n’ait ocquoison de blesser ; 
I, 310. 16 : 
Mieux vault à chou penser que ces biestes biesser. 
Je suis disposé à admettre une forme picarde biesser p. 
bierser (chasser, traquer) et je l’identifie sans hésiter avec 
bieser , biecer dont se sert Ph. Mousket, dans les passages 
suivants : v. 24812 : 
Or Favoient si degietée 
Qu’elle estoit comme ourse bicsêe ; 
v. 26085 : 
Ne pour morir ne pour biecer 
N’en peuïst uns dedens entrer. 
Ces formes sont restées inconnues à God. Pour l’éditeur 
biesser est le meme mot que biser ; identification tout à fait 
arbitraire. 
Biser, se mettre à courir (en parlant des vaches); voy. God. 
s. beser\ II, 19.11 : 
Quant une vake bise , toutes voellent biser ; 
II, 85. 10 : 
Besoins fait troter vielles, reviaus vakes biser. 
Ce mot, qui répond à l’ail, biesen et au flam. bijsen (voy. 
