( 74 ) 
dis, iris, une beste, loir, qui dort en iver 285. 
dis, tis, une herbe (la bardane). 
dis, sis, terre gloise 286. 
tliis, glîclis, mie de pain (ce mot pain effacé a été remplacé 
par plain) 287. 
disco, is, scere, resplendir, croistre, dormir, orguillir, 
indigner 288. 
disco, couvoitier 289. 
ditosQss, spineux corne gloise 290. 
doives, monchel, luisel, rondesse. 
doamss, luisel 291. 
dos, glosis, bois pourri 292. 
585 Pour les divers glis ayant cours dans la basse latinité, voir la note 
que je leur ai consacrée dans OP. 
286 God. ne connaît pas la forme gloise p. glaise. 
287 Glis, glidis ; ce quatrième glis est aussi dans JG., « muffa panis 
vel vini », = moisissure. Notre fr. mie est donc insoutenable. 
288 L’acception « dormir » paraît répondre à des expressions figu¬ 
rées telles que gliscens invidia (qui couve sous le feu). 
289 Cette valeur de gliscere , courante au moyen âge, découle du sens 
premier « flamber, brûler » ; cp. dans Stace a gliscere ferro ». 
290 Glitosus, d’après JG. = argillosus; selon lui, en effet, glis, terra 
tenax, doit dériver par t; mais comme notre auteur attribue un génitif 
en tis à glis = lappa, ce qui me paraît plus correct (voy. mon OP.) et 
vu la trad. spineux, je corrige sans hésiter : corne glolon (ou gleton ). 
•> 
291 Sur luisel, voy. GL. 22, note 5. 
29î Notez le vers scolaire (ap. JG.) : 
Glos, gloris flos est, glos glotis femina fratris, 
Glos glossis lignum vêtus est de nocte serenum. 
(Les génitifs varient dans les glossaires.) 
