94 
MÉMOIRES. 
ria Golonna, et, au dix-septième siècle, la descendante des 
Scipions, Piscopia, qui ne craignit pas de se présenter de¬ 
vant l’université de Padoue pour y conquérir le bonnet de 
docteur en philosophie. Elle improvisa en latin durant plu¬ 
sieurs heures, et avec tant de charme, que la foule émer¬ 
veillée la reconduisit en triomphe à sa maison. 
y. 
U érudition, — Mœurs des érudits au seizième siècle. 
Mais le domaine favori de la langue latine au seizième 
siècle, c’est l’érudition. Celle-ci est une puissance toute 
moderne. L’antiquité eut sans doute des hommes fort sa¬ 
vants, Varron par exemple, Pline l’Ancien, plus tard les 
grammairiens Donat et Servius; ce ne furent pas précisé¬ 
ment des érudits. Celui qui le premier peut-être mérita ce 
nom, c’est l’auteur de la Bibliothèque myriobiblon, le patriar¬ 
che Photius, au neuvième siècle. Vint ensuite une première 
renaissance littéraire qui s’honore des noms de Suidas le lexi¬ 
cographe, d’Eustathe le commentateur d’Homère, et surtout 
du cardinal Bessarion ; mais l’érudition ne se développa lar¬ 
gement qu’à partir du quinzième siècle et ne fut dans tout 
son éclat qu’au seizième, quand la découverte des manuscrits 
obligea de les comparer entre eux, de corriger les copies fau¬ 
tives, de combler les lacunes des ouvrages incomplets, de 
discuter et fixer le sens des textes, toutes choses qui cons¬ 
tituent ce qu’on nomme l’érudition. Et quand l’imprimerie 
vint prêter son concours à la science, alors commença l’ère 
bruyante des commentateurs, scoliastes, exégètes, érudits en 
un mot. C’étaient Guillaume Budée et Adrien Turnibe, du 
Collège de France ; les illustres typographes Étienne ; Casau- 
bon, de Genève 1 ; le philologue Joseph Scaliger et son ad ver- 
1. L’histoire littéraire du Languedoc doit réclamer Casaubon, car 
il fut professeur de grec à Montpellier, où sa réputation était très 
