252 
MÉMOIRES. 
niant perd sa propriété magnétique, l’aiguille tombe, le fil 
se déroule sous l’action du poids tenseur et la cloche d’alarme 
avertit les habitants de la maison qu’il est bon de mettre 
rapidement leur vie et leurs objets précieux en sécurité hors 
des habitations. 
« 
L’auteur du livre dans lequel je prends cette description 
n’a pas jugé à propos de dire si cet appareil a donné de 
bons résultats. Il est vrai d’ajouter que, depuis cette époque, 
à part l’explosion récente des monts Bandaï, il ne s’est plus 
produit de grandes commotions du sol japonais. Le prin¬ 
cipe de l’instrument est du reste absolument défectueux. En 
admettant, ce qui est contestable, que la pierre d’aimant de 
l’opticien de Tôkiô ait subi le 2 novembre 1854 une diminu¬ 
tion considérable de sa force attractive par suite des dépla¬ 
cements de substances magnétiques sous la croûte terrestre, 
le fait n’est certainement pas général, et le constructeur de 
l’appareil ressemble au voyageur qui, arrivant la nuit dans 
une auberge d’un pays nouveau pour lui et voyant la che¬ 
velure rousse de la fille d’auberge, s’empresse d’écrire sur 
son carnet de voyage : « Ici, les femmes sont rousses. » 
Avant de clore cette notice, je tiens à citer les noms de 
mon élève M. Noboutani, actuellement attaché à l’Observa¬ 
toire météorologique de Tôkiô, et de mon préparateur à 
l’Université de Tôkiô, M. Hirano, qui, à des titres divers, 
m’ont aidé à rassembler les matériaux de cette communica 
tion. 
