64 E R A 
bres qui en sont voisins; ils croissent, à celte exposition, plus 
aisément que la plupart des autres végétaux. 
Le bois de Y érable plane est plein , ferme sans être dur , et 
se travaille avec facilité ; il prend un beau poli et reçoit la cou¬ 
leur que l’ébéniste veut lui donner; sa pesanteur par pied 
cube, est de quarante-trois livres quatre onces quatre gros. 
Erable commun, Acer camfestre Linn. Il est ainsi nommé, 
parce qu’on le trouve presque par-tout en Europe ; il croît dans 
les bois et les haies, et forme un petit arbre ou un arbrisseau 
plus ou moins élevé, selon le lieu et le sol qui Font vu naître ; 
son écorce est grisâtre et crevassée, elle est remplie de ru¬ 
gosités sur les jeunes troncs, et ne devient jamais lisse , même 
sur ceux qui sont parvenus à leur grand accroissement. Ses 
feuilles, de grandeur médiocre, sont divisées en cinq lobes 
obtus. Il produit des fleurs d’un vert jaunâtre réunies en 
grappes, courtes, et des fruits veloutés , dont les ailes très- 
écartées forment une ligne droite. 
Cet érable , qu’on appelle quelquefois petit êraéhle des bois, 
est très-touffu, souffre très-bien le ciseau , et peut servir à 
faire de belles palissades. Il est peu délicat sur la nature du 
terrein. Cependant il languit quelquefois dans ceux où le 
charme se plaît. Son bois est dur, d’un grain homogène et 
fin, comme celui de tous les érables ; il prend un beau poli : 
sa pesanteur spécifique est de cinquante-unelivres une once 
trois gros par pied cube ; il est supérieur , dit Miller, au bois 
de hêtre pour l’usage des tourneurs ; ils l’emploient sur-tout à 
faire des plats , des gobelets, des assiettes et des jattes; lorsqu’il 
a beaucoup de noeuds, il est fort estimé et recherché des me¬ 
nuisiers pour la marqueterie ; il est également mis en v usage 
par les luthiers, qui en font grand cas. 
Celte espèce a produit plusieurs variétés , qui différent par 
la forme et la dentelure de leurs feuilles, par la grosseur de 
leurs fruits et par leurs diverses couleurs. Leur écorce n’est 
J3as ordinairement chargée de rugosités. Celles dont Lamarck 
fait mention dans son Dictionnaire de botanique , sont une 
variété à fruit rouge ; et fine seconde dont les feuilles sont 
grandes, qui lui a été procurée par madame de Charrière, de 
Lausanne,et qu’elle a nommée acer vernum , Foug. de Eon- 
daroy ( Mèm . sur dijf, espèces d 3 érablesé) en cite une troisième 
très - distinguée des deux précédentes , et dont la feuille 
d’une moyenne grandeur , outre trois lobes très-marqués , a 
encore d’autres divisions plus petites. On commît aussi, dit-il, 
un érable champêtre qui ne peut se multiplier que par la 
greffe. Enfin Viliarsa envoyé au Jardin des Plantes de Paris, 
des graines d’une espèce ou variété à’.êrable ? voisine du cam- 
