68 E R A 
tus ; celui du milieu est toujours le plus grand ; quelquefois 
elles ont comme cinq lobes. Leur consistance est peu épaisse; 
elles prennent une couleur verte qui passe au jaune lorsque 
l’arbre cesse d’être en sève. 
On trouve cet érable dans plusieurs parties de l’Amérique 
septentrionale, mais particulièrement en Pensylvanie. Il est 
vraisemblable qu’il ne parvient jamais à une grande hauteur, 
puisqu’il fleurit quand il a atteint celle de six à dix pieds. 
Duhamel en possédoit des variétés qu’il a représentées pl. xn, 
flg. ii, et pl. xm, fig. il, dans son Traité des arbres et 
arbustes. 
Erable rouge ou Erable de Virginie , Acer rubrum 
Linn. Le premier de ces deux noms a été donné par Linnæus 
à cet érable , parce que le bois de ses jeunes branches a une 
couleur rouge, et le second lui vient d’un des pays de l’Amé¬ 
rique où il croît ; car on le trouve aussi en Canada, où on 
l’appelle, dit Miller, érable plane. C’est de tous les érables 
celui qui présente le plus beau feuillage. Ses feuilles grandes, 
très-minces et portées sur de menus pétioles, sont découpées 
en cinq lobes aigus et dentés; leur surface supérieure est d’un 
vert luisant, et l’inférieure d’un blanc argenté avec des ner¬ 
vures saillantes ; lorsqu’elles sont tant soit peu agitées par l’air, 
les deux nuances se mêlent et offrent un coup-d’œil très- 
agréable. Cet arbre a d’ailleurs un beau port, et parvient à 
une grande hauteur. Il porte des fleurs dioïques; elles parais¬ 
sent avant les feuilles, sur la fin de l’hiver ou au printemps. 
Elles forment des ombelles sessiles, et sont groupées sur le 
bois des deux côtés des boutons à feuilles. On voit les deux 
sexes au Jardin des Plantes de Paris, sous les noms d’acer 
rubrum mas et d’acer rubrum femina. Ce dernier est le seul 
qui donne des fruits, dont le pédoncule est fort court; le» 
ailes des deux capsules sont arquées en dedans, et rapprochées 
ou peu ouvertes. Dans le mâle, les feuilles rougissent en 
automne, et sont un peu plus larges que dans l’individu 
femelle. 
Cet érable est vraisemblablement le plaine du Canada 
( Voy. ci-après), et par conséquent l’un des deux arbres de 
ce genre, dont les Canadiens retirent du sucre. La beauté de 
son feuillage le rend très-propre à orner les bosquets d’été ; il 
peut aussi être planté en allées dans les grands jardins, 
cc Comme ses graines, dit Fougeroux, mûrissent vers la fin 
du mois d’avril, il convient de les semer aussi-tôt. On obtient 
pour lors du jeune plant qui a, vers l’automne, assez de force 
pour résister aux froids de l’hiver. On gagne ainsi une année, 
et l’on est plus certain de la réussite des semences ». 
