F A U ( 5 og. 
brun ; le dessous du corps blanc, un peu lavé de roussâlre , 
clair sur les flancs, plus apparent sur l’anus, dont les côtés sont 
gris clair ; pli de l’aile de la même couleur que le ventre; 
couvertures d’un cendré brun , bordé de gris roussâtre dans 
les grandes; les pennes brunes; les primaires frangées de 
cendré , et les secondaires de gris roussâtre ; toutes ont les 
bords blanchâtres à l’intérieur; celles de la queue bordées de 
gris sur le même fond, excepté la plus extérieure de chaque 
côté, qui est blanche en dehors , et d’un cendré très-clair en. 
dedans ; queue un peu fourchue ; pieds et ongles bruns. La 
femelle a les teintes moins foncées. 
La grande obscurité que présentent dans les livres d’orni¬ 
thologie, la synonymie et l’histoire des fauvettes européennes, 
m’a fait commettre , dans les notes que j’ai communiquées à 
Sonnini, pour son édition de YHist. nat. de Bujfon , une er¬ 
reur que je m’empresse de réparer ici. J’ai donné à la fau¬ 
vette bahillarde les habitudes de \& fauvette grise , et à celle-ci 
le genre de vie de la bahillarde. L’on ne sera pas surpris que 
je transporte aussi de l’un à l’autre la partie historique qui se 
trouve dans l’ouvrage de Buffon, aux articles de ces deux oi¬ 
seaux, lorsqu’on saura qu’il attribue à l’un ce qui appartient à 
l’autre, et viee versa; attributions qui ne peuvent être qu’une 
faute de copiste , puisque dans les descriptions du plumage, 
tous les rapports sont justes. 
Cette espèce fréquente rarement les jardins , s’il n’y a des 
bosquets ; elle préfère les taillis, et ne se plaît que dans le 
fourré : c’est de là qu’elle fait entendre son chant , qui a de 
l’analogie avec celui de la fauvette de roseaux. Les tons en 
sont plus variés, mais ils n’ont pas plus d’agrément ; comme 
elle le répète souvent, et semble même ne pas mettre d’inter¬ 
valle entre les reprises , c’est sans doute ce qui a décidé 
Brisson à lui donner le nom de bahillarde , qui pourvoit en¬ 
core convenir à plusieurs autres fauvettes. Celle-ci se nour¬ 
rit plus volontiers de chenilles non velues et de larves , que 
d’insectes parfaits; mais à l’automne elle se nourrit, comme 
les autres , de fruits tendres , et alors sa chair devient très- 
délicate. 
C’est dans le milieu des buissons qui sont dans les taillis 
qu’elle place son nid ; elle lui donne la forme d’une coupe 
profonde, et le compose de brins d’herbes grossiers, négli¬ 
gemment jetés à la base, ensuite de brins d’herbes plus fins, 
entrelacés d’un peu de laine. Ce nid est plus épais et plus 
profond que celui des suives fauvettes. La ponte est ordinai¬ 
rement de cinq à six oeufs tachetés de points ronds, bruns 
et noirâtres sur un fond blanc. 
