3i4 F A U 
depuis l’Italie jusqu’en Suède. J’ai peine à croire que cette 
fauvette soit le bec-figue des chenevières d’Olina comme 
l’a pensé Buffon , si réellement ce bec-figue a le ventre et le 
dessous de la gorge d’un vert pâle , tirant sur le jaune; la tête 
et tout le dessus du corps, les ailes et la queue d’une couleur 
tannée ; enfin, s’il a du rouge sur le croupion, et un chant 
dont plusieurs tons approchent de la fauvette à tête noire , et 
du rossignol : je crois qu’il n’y a pas dans la famille àes fau¬ 
vettes , d’oiseau auquel cette description puisse convenir. 
C’est d’après cette analogie , que Buffon dit que sa. fauvette 
babillarde se prive facilement, et qu’il indique la manière de 
ïa nourrir en cage ; mais, comme je l’ai dit ci-dessus, les pe¬ 
tits sont très-difficiles à élever, et ont beaucoup de peine à 
s’accoutumer à la captivité. 
Latham rapporte à cette espèce la mésange cendrée de Bris- 
son; et je le crois fondé à le faire, d’après la description qu’en 
fait le méthodiste français. C’éloit l’opinion de AVilulghby, 
qui, le premier, l’a décrite sous le nom de gorge blanche 
( ivhite throat ), et c’est celle de tous les ornithologistes an¬ 
glais. Remarquez que, selon Brisson, la mésange cendrée se 
trouve en Angleterre, et que ce méthodiste très-exact ne dit 
pas l’avoir vue en nature. 
La Fauvette grise a gorge jaune. Voyez Mésangr 
GRISE A GORCE JAUNE. 
La F AU VETTE GRISE DE NeW-YoRK. V. T.RAQUET CENDRE. 
La Fauvette des haies. Voyez Fauvette d’hiver. 
La Fauvette d’hiver (Sylvia modularis Lath., pi. enL 
n°. 6 i 5 , fig. i de YHist. natur. de Buffon. '). Peu d’oiseaux 
sont connus sons aulant de noms divers que cette fauvette ’ 
outre les dénominations vulgaires qui sont nombreuses, les 
ornithologistes la décrivent sous ceux de traîne-buisson , parce, 
qu’elle va de buisson en buisson , en volant toujours assez 
près de terre ; de mouchet , qui lui vient de ce qu’elle fait la 
chasse aux mouches; de fauvette et de rossignol d’hiver y 
parce qu’elle reste près de nous, et chante pendant cette sai¬ 
son; enfin de moineau de haie , d’après quelques rapports 
dans les teintes de son plumage avec cet oiseausur-tout le 
friquet , et d’après l’habitude de se tenir dans les haies. Sa 
longueur est d’un peu plus de cinq pouces , et sa grosseur celle 
du rossignol ; les plumes de la tête et du manteau , les pennes 
et les couvertures supérieures des ailes et de la queue sont 
noirâtres et bordées d’un brun-roux; les grandes'couvertures. 
des ailes sont terminées par une petite marque blanchâtre ; 
sur la tempe estime tache roussâtre; la gorge, le devant dut 
cou et la poitrine sont d’un cendré ardoisé ; le ventre est blancs 
