456 FIG 
et terminées de gris; celles de la queue noires, et bordées 
comme les secondaires ; les quaires pennes latérales ont une 
tache blanche vers l’extrémité (sur d’autres individus cette 
tache n’est que sur les deux plus extérieures ) ; le bec et les 
juieds sont noirs. Cet oiseau est une variété d’âge àu figuier 
couronné d’or. 
Ainsi que nos fauvettes , la plupart des figuiers de l’Amé¬ 
rique septentrionale prennent à l’automne beaucoup de 
graisse; de là leur est venu., à la Louisiane, la dénomination 
de grassets. 
Le Figuier gris-de-fer ( Sylvia cœrulea Lath., pl. impr. 
en coul., de mon Histoire des Oiseaux de VAmérique septen¬ 
trionale.) La tête et tout le dessus du corps de ce figuier est gris- 
de-fer ; un trait noir passe au-dessus de l’oeil; le dessous du 
corps est blanc ; les ailes sont d’un brun cendré, et bordées 
de blanchâtre ; la queue a les huit pennes intermédiaires de 
la même couleur du dos ; celles qui suivent ont une tache 
blanche à leur extrémité, et les latérales sont totalement de 
cette dernière couleur. 
La femelle ne diffère, qu’en ce qu’elle n’a point de trait noir 
au-dessus des yeux. 
Cette espèce niche en Pensylvanie, et se retire dans le Sud 
à l’automne. 
Le Figuier huppé ( Sylvia cristata , pl. enl. n° 391 ,fig. 1 , 
de YHist. nat . de Bujfon.) Il paroît que ce figuier est séden¬ 
taire à la Guiane, car il s’y trouve dans toutes les saisons ; il 
habite les lieux découverts, fait la chasse aux insectes, et a 
les mêmes habitudes que les autres figuiers ; sa huppe est 
composée de petites plumes arrondies, à demi - relevées, 
frangées de blanc sur un fond brunâtre, et hérissées, jusque 
sur l’œil et à la racine du bec ; le dessous du corps est 
gris mêlé de blanchâtre, et le dessus brun verdâtre ; le 
bec et les pieds sont d’un brun jaunâtre; longueur, quatre 
pouces. 
Le Figuier de la Jamaïque. Voyez Figuier brun et 
Fauvette tachetée de la Louisiane. 
Le Figuier aux joues noires ( Sylvia trichas Lath. ) a 
le synciput et les cotés de la tête d’un beau noir, qui descend 
sur les côtés du cou ; cette teinte est liserée d’un cendré blanc 
dans sa partie supérieure; le sommet de la tête est d’un brun 
rougeâtre ; le dessous du cou, le dos, le croupion et les ailes 
d’un vert olive foncé ; la gorge et la poitrine d’un beau jaune ; 
le reste du dessus du corps d’un jaune pâle; les couvertures 
inférieures de la queue, de même couleur que la gorge; les 
