FIG ^ 445 
sipi > pl. enl. 731, fig. 2 , n’est point une variété d’âge ou de 
sexe de celui-ci, comme l’a pensé Buffon , mais un jeune du 
figuier couronné d'or, ou de la fauvette ombrée. 
Le Figuier a tête jaune de la Pensylvanie* Voyez 
Figuier a poitrine rouge. 
Le Figuier a tête noire de Cayenne ( pl. enl. n° 704, 
fig. 1.) est donné, par Buffon et les méthodistes modernes, 
comme une variété du figuier gris-de-fer. Tout son plumage 
est pareil, excepté le dessus de la tête, les pennes des ailes et 
les six du milieu de la queue, qui sont d’un beau noir. Est-ce 
bien une variété? 
Le Figuier a tête d’or de Pensyuvanie. Voyez Gri- 
VELETTE. 
Le Figuier a tête rouge ( Sylvia pe te chia Lath., pl. 
impr. en couleurs, de mon Hist. des Ois. de VAm. sept. ). La 
très-grande rareté de cet oiseau dans la Pensylvanie, me fait 
soupçonner que c’est une variété du figuier tacheté , avec 
lequel il a la plus grande analogie, d’autant plus que j’ai vu 
parmi ceux-ci, des individus mâles dont la teinte jaune delà tête 
étoit orangée : au reste, il n’en diffère que par le beau rouge 
qui couvre le sommet de la tête. Ses habitudes sont les mêmes. 
L’oiseau désigné par Edwards, pour la femelle, est le 
figuier tacheté. 
Le Figuier a tête rousse ( Sylvia ruficapilla Lath. ). 
Grosseur du bec-figue ; longueur, quatre pouces deux lignes ; 
sommet de la tête roux ; occiput, dessus du cou et du corps, 
couvertures supérieures de la queue d’un vert d’olive ; gorge, 
devant du cou et poitrine jaunes, variés de taches longitudi¬ 
nales rousses ; le reste du dessous du corps d’un jaune clair 
sans taches ; couvertures, pennes des ailes et de la queue 
brunes et bordées de vert olive ; les deux latérales de cette 
dernière d’un jaune clair sur le côté intérieur ; bec brun ; 
pieds gris ; ongles noirs. 
On trouve ce figuier à la Martinique. L’oiseau de la même 
île, indiqué par le P. Feuillée, sous la dénomination de 
chloris erithachorides ( Observations physiques ), a paru à 
Buffon être le même que le précédent, ce II a, dit Feuillée , 
le bec noir et pointu, avec un tant soit peu de bleu à la racine 
de la mandibule inférieure ; son oeil est d’un beau noir lui¬ 
sant , et son couronnement, jusqu’à son parement, est cou¬ 
leur de feuille morte ou roux jaune; tout son parement est 
jaune , moucheté à la façon de nos grives d’Europe, par de 
petites taches de même couleur que le couronnement ; tout 
son dos est verdâtre ; mais son vol est noir, de même que 
son manteau ; les plumes qui les composent ont une bordure 
