FIG _ 447 
Le Figuier vert et blanc ( Sylvia chloroleuca Lath. ). 
Longueur, quatre pouces six lignes; dessus de la tête et du 
cou d’un cendré jaunâtre; dos, croupion, couvertures du 
dessus de la queue, et petites du dessus des ailes d’un vert 
d’olive ; gorge et toui le dessous du corps d’un blanc jaunâtre; 
pli de l’aile jaune ; les auires couvertures et les pennes brunes, 
bordées de vert olive à l’extérieur, et de couleur de soufre à 
l’intérieur ; plumes de la queue des mêmes couleurs, mais le 
brun tirant au vert; les latérales ont sur le côté intérieur une 
tache jaune qui s’étend d’autant plus, que les pennes de¬ 
viennent plus extérieures; le bec et les pieds sont d’un gris 
brun. 
La femelle diffère par des couleurs moins vives, et le ventre 
moins jaunâtre. 
Cette espèce se trouve à Saint-Domingue pendant l’hiver, 
et dans l’Amérique septentrionale pendant l’été. La descrip¬ 
tion qu’en font les auteurs, est celle d’un jeune mâle et d’une 
jeune femelle. Voyez la figure du mâle adulte dans les pi. 
impr. en couleurs de mon Hist. des Ois. de VAmer. sept. 
Le Figuier vert et bleu ( Sylvia lateralis Lath.). Taille 
du troglodite; le bec et les pieds sont noirâtres; l’espace qui 
sépare l’œil du bec est noir ; la plus grande partie de la tête^, 
les ailes, une partie du dos, les pennes de la queue, excepté 
les deux du milieu, sont vertes; celles-ci, le dessus du cou, le 
haut du dos, d’un gris bleu ; le dessous du corps est blan¬ 
châtre, et les côtés sont ferrugineux. 
On trouve cette nouvelle espèce à la Nouvelle-Galle méri¬ 
dionale. 
Le petit Figuier, vert et brun ( Sylviaguzurata Lath.). 
Grosseur du pouillot ; longueur, quatre pouces trois lignes ; 
bec et pieds d’un brun pâle ; dessus du corps d’un vert sale ; 
dessous blanc; sommet de la tête marron; ailes et queue 
brunes, frangées de vert ; celle-ci arrondie. 
On trouve cette espèce dans le royaume du Guzurat. 
Le Figuier vert du Brésil. Voyez Guira-Béraba. 
Le Figuier vert de Ceylan {Sylvia sin'galensis Lath.). 
XJn vert à reflets couvre le dessus du corps de cet oiseau; le 
devant du cou est orangé ; la poitrine et le Ventre sont jaunes, 
et le bec est brun. 
On le trouve à Ceylan. 
Le Figuier vert Et jaune ( Sylvia zeilonica Lath.). Ce 
figuier du Bengale a quatre pouces huit lignes de longueur; 
Je bec noirâtre., et jaune à la base ; le dessus du corps vert 
d’olive, plus jiâle sur le croupion ; les joues et le dessous du 
Corps d’un jaune verdâtre ; les couvertures des ailes d’un brun 
