G R À g5 
Il y ale Gratgal a larges feuilles , Randia latifolia 
Lam. , qui est un arbrisseau toujours vert;, haut de dix à 
douze pieds , et médiocrement épineux ; son tronc , gros 
comme le bras, aune écorce raboteuse, et porte des rameaux 
opposés , lisses et feuillus dans leur partie supérieure. Les 
feuilles ont à-peu-près la forme d’une spatule ; elles sont unies , 
luisantes, longues de trois pouces, larges d’un et demi, et 
beaucoup plus grandes que les épines ; les fleurs sont axil¬ 
laires , et les baies qui leur succèdent sont rondes , couron¬ 
nées par un petit calice, et blanches ou jaunâtres : elles ren¬ 
ferment une pulpe bleuâtre , qui, selon Brown , donne une 
couleur bleue assez solide. Cette espèce croît aux Antilles, 
où on lui donne le nom de bois de lance , parce que son bois 
est propre à faire des lances , des pieux , des flèches, &c. 
Le Gratgal a petites feuilles , Randia parvifolia 
Lam. Celui-ci est beaucoup plus épineux. Ses épines gar¬ 
nissent presque toute la longueur des rameaux , et devien¬ 
nent elles-mêmes par la suile de petits rameaux, portant deux 
ou trois paires d’autres épines. Les feuilles ont à-peu-près la 
grandeur et la forme de celles du buis : elles sont réunies par 
faisceaux de trois ou quatre au moins sur le vieux bois. Les 
baies ressemblent aux baies de l’espèce ci-dessus ; mais elles 
sont une fois plus petites. On trouve cet arbrisseau à Saint- 
Domingue : son bois est très-dur, et peut être employé aux 
mêmes usages que celui du précédent. 
Le Gratgal a longues fleurs , Randia longiflora 
Lam. Il a des rameaux cylindriques , des feuilles ovales, lan¬ 
céolées , des épines arquées en dessous , à peine plus longues 
que les pétioles , et des fleurs placées six ou sept ensemble à 
l’extrémité des rameaux , et très-remarquables par la lon¬ 
gueur du tube de leur corolle. Les baies ont un ombilic ; elles 
sont purpurines et delà grosseur d’un pois. C e gratgal croît 
aux Indes orientales et dans l'île de Java. 
Le Gratgal du Malabar , Randia Malabarica Lam> 
Il s’élève à douze pieds, sur un tronc grêle et blanchâtre dont 
le sommet très - rameux offre une cime arrondie et diffuse 
les rameaux sont épineux et garnis de feuilles ovales ou ob- 
longues, luisantes en dessus , pâles en dessous, et marquées 
dans leur milieu d’une côte un peu saillante. Les épines sont 
droites , roides et plus courtes que les feuilles. Les fleurs, de 
couleur pourpre clair et odorantes , viennent huit ou douze 
ensemble , et forment des espèces d’ombelles axillaires ; elles 
sont remplacées par des baies semblables à celles du gratgal 
à longues fleurs. 
Le Gratgal a petites fleurs, Randiaparvijlora î^am. 
