4 » H î R 
haut Je la tête, qui est noire, un bandeau blanc ; le crou~ 
pion, le bas-ventre et les pennes de la queue sont de cette 
dernière couleur ; le reste du plumage est cendré ; le bec 
rouge-sanguin , et les pieds sont fauves : il y a une variété à 
pennes de la queue cendrées, avec la tige blanche ; longueur, 
quinze pouces. 
L’Hirondelle de mer de Boys ( Sternci cantiaca Linn., 
édit. 1 5 ; Sterna Boysii Lath. ). Suivant l’ornithologiste an¬ 
glais , la guiffette , ou Y hirondelle de mer tachetée , n’est 
qu’une variété, et vraisemblablement le jeune oiseau de celte 
espèce qui se trouve sur les côtes d’Angleterre , aux îles 
Sandwich , et dans l’Amérique méridionale : elle a seize 
pouces et demi de longueur ; le bec, les pieds, le front, le 
sommet de la tête, l’occiput et les tempes noirs ; le reste de 
la tête, le cou, le dessous du corps et la queue, blancs ; le dos 
et les couvertures des ailes de couleur de plomb ; les pennes 
d’un cendré noirâtre; l’iris noisette; quelques individus ont 
le noir de la tête mélangé de blanc. Le dessus du corps de 
cette hirondelle de mer , dans son jeune âge, est obscurci de 
brun , et le dessus de la tête est noir et blanc ; mais cette der ¬ 
nière couleur est très-dominante, ce qui est particulier, dit 
Latham , aux jeunes de celte race, car ceux des autres ont la 
tête pareille à celle des vieux. 
La grande Hirondelle de mer de Cayenne ( Sterna 
Cayana Lath. ; Cayanensis Linn., édit. 1 3 , pl. enl., n° 988. ). 
Cette espèce, que l’on trouve à Cayenne , surpasse de plus de 
deux pouces le pierre-garrin; tout le dessous du corps est 
blanc ; une calotte noire est derrière la tête ; le manteau, dont 
le fond est gris, a ses plumes frangées de jaunâtre, ou rous- 
sâtre foible; le bec est jaune, et les pieds sont d’un brun 
jaunâtre. 
L’Hirondelle de mer cendrée ( Sterna cinerea Lath. ), 
se trouve en Italie : elle a la tête et la gorge noires ; dans quel¬ 
ques individus celte couleur est variée de blanc ; le dessus et 
le dessous du corps cendrés ; les couvertures du dessus de la 
queue blanches ; les pennes et les ailes pareilles au dos ; le bec 
noir ; les pieds rouges ; longueur, treize pouces ; les ailes pliees 
ne s’élendent pas jusqu’au bout de la queue. D’après ce carac¬ 
tère , Buffon a séparé cet oiseau de la famille des hirondelles 
de mer. Les Génois l’appellent martin-pescao , et les Boulon¬ 
nais , rondone marino. 
La grande Hirondelle de mer de nos côtes. Voyez 
Pterre-garrin. 
L’Hirondelle de mer a couleur plombée {Sterna sim¬ 
plex Lalh.). Celle hirondelle de mer vient de Cayenne ; ell® 
