H Y S 5i5 
fréquemment observé en Caroline, dans les endroits où l’eau 
a séjourné pendant l’hiver. C’est le clinopodium rugosum de 
Linnæus. (B.) 
H 1 RAX. Dans quelques ouvrages modernes de nomen¬ 
clature, écrits en latin, le genre des damans est désigné sous 
cette dénomination, plutôt grecque que latine. Voyez Da¬ 
man. (S.) 
HYSOPE, Hyssopus Linn. (Didynamiegymnospermie .), 
genre de plantes de la famille des Labiées, qui se rapproche 
des cataires, et qui comprend des herbes dont les feuilles sont 
simples et opposées, et dont les fleurs naissent aux aisselles 
des feuilles, attachées plusieurs ensemble à un même pédon¬ 
cule. Le calice de chaque fleur est oblong, légèrement strié, 
à cinq dents et persistant; la corolle est monopétale, avec un 
tube cylindrique aussi long que le calice, et un limbe partagé 
en deux lèvres; la lèvre supérieure est courte, droite et échan- 
crée ; l’inférieure découpée en trois lobes inégaux ; le lobe 
moyen est plus grand que les deux autres, en cœur renversé 
et crénelé ; quatre étamines, deux longues et deux courtes, 
saillent hors de la corolle ; elles sont droites et écartées. Au 
fond de la fleur est un germe divisé en quatre parties ; il porte 
un style mince, placé sous la lèvre supérieure, et couronné 
par un stigmate fourchu. O11 trouve dans le calice quatre 
semences nues et ovoïdes. (Lam. Illustrations des Genres , 
pl. 502 .) 
Hysope officinal, Hyssopus ojjicinalis Linn. C’est une 
plante vivace et même un sous-arbrisseau, qui croît sponta¬ 
nément en France, en Autriche, en Savoie et dans le Levant. 
On le cultive dans les jardins à cause de ses propriétés mé¬ 
dicinales; il a d’ailleurs un aspect assez agréable dans le temps 
de sa fleur. Sa racine est ligneuse, dure, pleine de libres, et 
grosse comme le petit doigt; ses feuilles sont ovales, lancéo¬ 
lées, ponctuées, entières et sessiles ; ses tiges, carrées et cas¬ 
santes, s’élèvent à la hauteur d’une coudée; elles sont garnies, 
d’un seul côté, d’épis de fleurs bleues, quelquefois rouges ou 
blanches, selon les variétés ; à la base de chaque pédoncule, 
on voit deux feuilles florales ayant la forme d’une alêne. 
On ignore, et il est peu important de savoir si 1 hysope qui 
vient d’être décrit, est celui des anciens. 11 est employé depuis 
long-temps en médecine, et quoique Rozier et quelques au¬ 
teurs révoquent en doute ses propriétés, efles ne sont point 
équivoques. Peut-on regarder comme inerte ùne plante d’une 
saveur âcre, d’une odeur forte et aromatique, qui contient 
une résine fixe et amère, et qui fournit une huile essentielle, 
xi. x k 
