25 
depuis le moment où ils germent jusqu’à celui où ils 
fleurissent et donnent des fruits. 
2 Ü La métamorphose anormale , qui pourrait pren¬ 
dre, ajoute-t-il, le nom de rétrograde; elle est, en 
eflet, un retour successif des formes les plus élevées 
aux iormes qui le sont le moins ; par exemple, une 
transformation des étamines en pétales, ou de celles-ci 
en feuilles. 
Elle s observe surtout dans les monstruosités. 
Comme on le voit, Goethe avait trouvé, dans l’étude 
des déviations florales qui répondent aux monstruosités 
des animaux, un moyen de dévoiler ce que la méta¬ 
morphose normale ne lui avait pas permis de recon¬ 
naître, et comme on l’a fait aussi en zoologie, il 
éclairait la théorie des formes normales des plantes 
par l’observation de leurs formes tératologiques. 
3° La métamorphose accidentelle. Celle-ci est due à 
l’influence des agents extérieurs ; elle se montre, par 
exemple, dans les cas où des insectes tels que des 
pucerons ou des hyménoptères de la famille des cyni- 
pidés, ont déterminé par leur piqûre la formation de 
fausses gales ou de gales véritables sur les feuilles ou 
les fleurs des végétaux ; mais c’est là une condition 
pathologique , et Goethe n’y avait pas insisté. « Elle 
pourrait, disait-il, nous écarter de la marche simple 
que nous voulons suivre , et nous détourner de notre 
but.» 
De Candolle cherchant à connaître la nature réelle 
