— 213 
procureur général assistait à l’exécution du condamné, parfois 
à cheval, armé d’une verge, symbole du pouvoir exécutif. Sa 
surveillance s’exerçait môme sur l’enterrement L Ce n’est pas 
tout : le procureur général, quoique l’un des plus grands 
dignitaires de la province, était chargé en quelque sorte de 
l’exécution matérielle de l’arrêt; dans certaines circonstances, 
il remplissait une mission analogue à celle de nos commis¬ 
saires de police. Un exemple fera comprendre ce rôle. 
En 1684, la fille du greffier au conseil de Flandre, Roufton, 
s’était envolée dans les bras d’un sieur De Meulenaere. Le 
greffier, alarmé à juste titre, prit le coche et ne tarda pas à 
rattraper les deux amoureux; il n’eut rien de plus empressé 
que de mettre sa fille au couvent Saint-Georges, à Gand. Les 
religieuses l’expulsèrent, mais le greffier s’adressa au conseil, 
qui, par arrêt en date du 1 er décembre, autorisa « le procureur 
» général a réintégrer ladite fille Anne-Marie Rouffon et par 
» itérative du mesme jour lui permit à cette fin faire ouvrir la 
» porte du monastère au cas que la prieure lui ferait diffî- 
» culté. » Le 1 er décembre, le fiscal, le greffier Rouffon et sa 
trop tendre fille, accompagnés d’une nuée d’huissiers et de 
témoins, vinrent frapper à la porte du couvent Saint-Georges. 
La prieure, de l’intérieur, répondit au procureur général qu’il 
devait prendre patience et rester à la porte jusqu’à ce qu’elle 
eût conféré du cas avec l’évêque. Le procureur général s’in¬ 
digna de cette réponse et fit quérir un serrurier, qui allait ôter 
la serrure, quand une sœur laie, à l’insu de la supérieure, 
ouvrit la porte. La demoiselle Rouffon fut ainsi réintégrée au 
couvent. La lutte n’était point finie encore. L’évêque se plaignit 
de cette intrusion au roi, et, celui-ci, après de longues négo¬ 
ciations avec le conseil de Flandre, prit, comme d’ordinaire, 
un moyen terme : la fille Rouffon fut retirée du monastère de 
Saint-Georges et placée dans un autre couvent. 
4 C’est ainsi que J. Scherlincx fut pendu, à la place Sainte-Pharaïlde, à 
Gand, en présence d’un conseiller, du greffier et du procureur général 
du conseil de Flandre: le cadavre fût ensuite enterré en présence du 
procureur général (Archives de Gand : Acten en resolutien, anno 1745). 
