( 23 ) 
lum. En ce qui concerne le mot villa, que l’on rencontre dans 
certains actes relatifs à Gand t, il a une portée plus large et 
désigne aussi bien une ville emmuraillée que le plus modeste 
village. 
Si Gand ne s’était distingué en rien des autres localités fla¬ 
mandes, pourquoi lui aurait-on donné le titre d 'oppidum ou de 
castrum, alors que ces dernières ne reçoivent jamais que la 
dénomination banale de villa? On a donc des raisons plus que 
suffisantes de présumer qu’il y avait là une enceinte fortifiée, 
et notamment que la Cité était fermée de portes, au moins 
depuis le IX e siècle 2 . Les chartes des abbayes de Saint-Pierre 
et de Saint-Bavon parlent de cette enceinte en termes non équi¬ 
voques ; elles font mention des maisons situées dans la Cité 
(de mansionibus que site sunt in porta Gandovo), des habitants 
qui y résident (in ipso commanentes porta ), des prairies qui y 
confinent ( floralia prati que adjacent ipsiportui), du terrain qui 
y touche (terrant que ibi adjacet usque ad portant), du monastère 
de Saint-Pierre qui l’avoisine ( juxta portum Gandavum ), des 
propriétés de cette abbaye situées tant à l’intérieur qu’à l’exté¬ 
rieur de la Cité (Id est in primis a porta Gandensi secus Seal dam 
fluvium usque Sewaringahem, et exinde indire ctum usque Legiarn 
in loco qui dicitur Afsna ; iterumque secus eumdem fluvium Legie 
usque ad predictum portum ; in ipso quoque porta omîtes mansio- 
niles cum ecclesia in eo sita. Extra portum quoque secundum 
ambitionprefatorum duorum fluminum ), etc. 3; enfin, des habita¬ 
tions qui se trouvent au delà de la Cité, du côté d’Akkerghem 
(Omîtes mansiones ultra Legiarn de porta Gandavo ) 4. 
ductus praedictus. » (Acte de 1251 relatif à la direction de la Lieve, dans 
Warxkoexig et Gheldolf, t. III, p. 280.) — « Domus quae aula Comitis 
dicebatur ante castrum nostrum Gandense. » (Acte de 1269, dans 
F. De Potter, Petit cartulaire de Gand, p. 16.) 
1 Voir les Actes de 1185, 1228, 1248, etc., dans Warxkoexig et Ghel¬ 
dolf, pp. 224, 266 et 276. 
2 En 850 et 879, la ville est conquise par les Normands; en 1007 
et 1020, elle est assiégée et prise par les troupes impériales. 
3 Actes de 941, 951, 964, dans Vax Lokerex, t. I, pp. 24, 27 et 37. 
1 Acte de 967, dans Serrure, p. 38. 
