( 36 ) 
Diericx et Van Lokeren ont raison : l’histoire du château 
fort situé vis-à-vis du confluent de la Lys et de l’Escaut ne 
s'appuie sur aucune base réellement historique. Dans aucun 
document diplomatique l’abbaye de Saint-Bavon ne figure 
comme constituant une forteresse, ni comme y étant con¬ 
tenue. On serait mal venu de nous opposer la bulle du pape 
Eugène I er , puisqu’il est aujourd’hui reconnu que c’est là une 
pièce apocryphe L D’autre part, ni dans le diplôme de Louis 
le Débonnaire, de 819, ni dans ceux de ses successeurs, des 
années 864, 958, 967, 974, 976, 977, 1003, ni dans aucun autre 
acte délivré en faveur dudit établissement, il n’est question de 
castrum: tous ces écrits placent l’abbaye sur l’Escaut ou au 
confluent de l’Escaut et de la Lys -, ou simplement « in Gan- 
davo L). Le célèbre Éginhard, qui fut abbé de Saint-Bavon et 
resta toute sa vie en relations suivies avec les habitants de ce 
1 D’autres sources encore doivent être écartées comme suspectes. 
C'est ainsi que M. Holder-Egger, dans son Mémoire cité, a démontré que 
la célèbre épitre en vers que saint Liévin aurait prétendument adressée 
à l’abbé Florbert vers l’an 653, et la Vita S. Livini que l’on attribuait à 
saint Winfrid-Boniface, ne datent l'une et l’autre, en réalité, que du 
milieu du XI e siècle. 
2 « Abba ex monasterio quod dicitur Ganda quod est situm in pago 
Bracbantinse. » (Acte de 819 : Serrure, p. 2.) — « Rector monasterii 
S. Pétri et S. Bavonis quod vocatur Ganth super fluvium Scalth siti. » 
(Acte de 864 : Ibid., p. 3.) — « De quodam monasterio in vico Gandavo 
posito ubi Legia et Scalth tlumina confluunt. » (Acte de 958 : Ibid., p. 5.) 
— « Monasterium... situm super fluvium Scaldum quod antiquitus voca- 
tum est Ganda. » (Acte de 967 : Ibid., p. 6.) — « Womarus abbas coenobii 
sancti confessons Christi Bavonis. » (Acte de 974 : Ibid., p. 8.) — « Mona¬ 
sterium... quod dicitur Ganda, quod est constructum in honore sancti 
Pétri. » (Acte de 976 : Ibid., p. 10.) — « Monasterium... quod est con¬ 
structum... super fluvium Scald in loco nuncupato Ganda. » (Acte de 976 : 
Ibid., p. 11.) — « Monasterium Gandense prope fluenta Scaldi fluminis 
ubi idem amnis Legie tlumini iungitur. » (Acte de 977 : Ibjd., p. 13.) — 
« Monasterium Gandense quod est situm ubi amnis Scaldis fluvii Legie 
tlumini iungitur. » (Acte de 1003 : Ibid., p. 14.) 
3 Actes de 1145, 1169, 1175, 1189, etc., dans Serrure, pp. 36, 48, 59, 
67, etc. 
