( 43 ) 
suppose que les mots « in Castro Gandavo » ne figurent dans 
le diplôme de 941 que pour donner raison aux prétentions 
des moines de Saint-Pierre, sous l'inspiration desquels le 
diplôme aura été rédigé G 
On ne saurait méconnaître que le comte Arnould ne moll¬ 
ira une prédilection marquée pour l’abbaye de Blandigny, 
qu’il considérait comme une fondation patrimoniale de sa 
famille, mais l’expression « in Castro Gandavo », que l’on 
trouve dans son diplôme, n’est pas un fait isolé, à preuve 
deux actes, l’un de l’empereur Conrad II, de l’année 1036, le 
second de l’empereur Henri III, de l’année 1040, contenant 
l’un et l'autre ce qui suit : « Blandinium cœnobium quod est 
situm in portu Gandensi inter decursus duorum fluminum 
Scaldi et Legie 1 2 ». Or, on nous persuadera difficilement que 
ces trois monarques, pour complaire aux moines, ont attesté 
intentionnellement dans leurs diplômes un fait dont la faus¬ 
seté sautait aux yeux. 
Milon, moine d’Elnon, qui vivait au milieu du IX e siècle, 
dans son Supplément à la Vie de saint Arnaud, place, lui aussi, 
le monastère de Saint-Pierre dans le castrum de Gand 3 4 5 ; c’est 
ce que font aussi les auteurs anonymes de la Vie de saint Ber- 
tulphe 4 et du Récit des miracles de saint Adalard 3 , mais il est 
1 Bulletins de VAcadémie royale de Belgique, 3 e série, t. XIX, p. 132. 
2 Vax Lokerex, t. I, pp. 82 et 86. 
5 « [Amandus] monasterium quod dicitur Blandinium in Castro Gan¬ 
davo situm [aedificavit]. » (Mabileox, Acta SS. ordinis S. Benedicti, t. II, 
p. 720.) 
4 « Blandinium a beato olim Amando in Castro Gandavo constructum. » 
( Yita Bertulfi Renticensis, rédigée vers 1075; MG. SS. XV, p. 635.) — 
« Ad quod sanctum Bertulfum transferri iussit, translaturus ilium mox 
Blandinium. quod spéciale amoris ipsius [Arnulphi comitis] meruit privi- 
legium, quodque in Castro Gandavo a beato olim Amando, ut ante diximus, 
fundatum apostolicisque Pétri et Pauli titulis fuit dedicatum.»(//>., p. 637.) 
5 « In Blandiniensi monasterio quod in honore sancti Pétri apostoli 
situm est in Castro Gandavo. » (Ex miraculis S. Adalhardi Corbeiensibus, 
rédigés à la fin du XI e ou au commencement du XII e siècle ; MG. SS. XV, 
p. 864.) 
