( 110 ) 
d’après Warnkœnig, que jadis il avait juridiction dans la ville, 
qui n’était en somme qu’une ancienne propriété foncière du 
comte. 
En sa qualité de burggrave ( borchgrave ) ou gardien de la 
forteresse du comte, il avait le commandement militaire des 
vassaux et arrière-vassaux de son maître ainsi que des milices 
de la ville 4, auxquelles il faut ajouter le contingent de ses 
propres hommes de fief. 
Ses domaines étaient considérables. Nommons d’abord la 
ville des Châtelains, que les actes appellent s* Burchgraven 
gerechte (littéralement : le domaine soumis à la juridiction du 
châtelain) -. Elle comprenait, indépendamment du Vieux- 
Bourg, qui en fut détaché en 1273, le Groenenbriel ou ’s Burch¬ 
graven briel 3 (rue Longue des Pierres et attenances), le Wal 
cour du Prince), le quartier de la rue du Bourg (rue de Bruges), 
le Broek ou Marais(Béguinage), et avait pour limites le fossé des 
Bateaux (Longue rue du Bateau), qui la séparait du quartier 
d’Overreke (rue des Rémouleurs- et rues qui y débouchent); la 
Lys ( Kraanlei et Houtleij , qui la séparait de l’échevinage de Garni; 
la rue Haute, la rue du Poivre, le fossé Sainte-Elisabeth et la 
rue de la porte de Bruges, qui la séparaient de la terre de 
Sainte-Marie (Marialand). Au nord, elle confinait aux prairies 
deWondelghem et au Meerham. Le châtelain exerçait dans cette 
ville non seulement tous les droits de haute, moyenne et basse 
justice, mais aussi ceux qui dérivent de la souveraineté. C'est 
à ce titre qu’il octroya à ses sujets de Briel et de Borchslrate 
une charte en 1244 et d’autres privilèges en 1293. Le manoir 
qui lui servait de résidence et qui portait le nom de Wal, 
1 Nous avons vu en 11^26 le châtelain Siçer 1 er mener l’armée gantoise 
à l’assaut du bourg de Bruges. C’est aussi à ce titre que Lambert d’Ardres 
nomme le châtelain Wenemar « Gandavensis oppidi castellanus ». (Voir 
MG. SS. XXIV, p. 574.) 
2 Du Chesne, pr. pp. 537 et 539. — Diericx, t. I, p. 54(i. 
3 « Up de heervachtechede daer up woent Heinnc Drieghe up ’s Bor- 
graven briel. » (F. De Potier, Second cartulairc de Garni , p. 24.) 
