L’INSCRIPTION ANGLO-SAXONNE 
DU 
TRÉSOR DE L’ÉGLISE DES SS.-MICIIEL-ET-GLDLLE 
A BRUXELLES. 
J’ai eu récemment la chance d'acquérir dans une vente t, à 
€and r un manuscrit des premières années du siècle actuel, 
portant le titre suivant : 
« Notice d’une inscription anglo-saxonne qui se trouve 
dans l’église de Sainte-Gudile (sic), à Bruxelles, gravée sur une 
petite lame d'argent qui entoure le reliquaire de la croix, que 
l’on conserve dans cette église depuis le commencement de 
l’année 1634, et que l’on y expose à la vénération publique 
nomme un monument de la vraye Croix de Jésus-Christ. Par 
Mr. Thirion, et réflexions sur cette notice par Mr. C.-J. de Grave, 
avec des notes historiques par M. Léopold van Alstein d’Hoop. » 
Ce que dit M. Thirion au commencement de son travail, que 
personne semble n’en avoir parlé, est encore vrai actuelle¬ 
ment, au moins quant à l'inscription même. On l'ignore 
•complètement. Quant au reliquaire, il existait des notices 
imprimées sur cet objet d'orfèvrerie déjà avant l’époque où 
M. Thirion a écrit cette notice. 
1 La vente a été faite par M. Veith à G and, le 11-13 février 1890. Je 
remercie les personnes qui ont eu la complaisance de me signaler le 
manuscrit dans le catalogue. . 
