EL ZODIACO. 
-íKh>-¡ 
TONALPOUALLI, 
CUENTA DEL SOL. 
Para dar á este objeto toda la estension que merece, tendría que salir de los límites de esta obra y por 
lo mismo no se estiende este articulo mas allá de una simple esplicacion. Las investigaciones escrupulosas, 
los estudios profundos, y las observaciones generales sobre el calendario mejicano hechas por el señor de 
Humboldt en su vista de las Cordilleras, no dejan nada que desear. Este sabio después de haber estudiado 
los mejores autores mejicanos, españoles, italianos y otros, no se limita á la esplicacion del calendario meji¬ 
cano, sino que hace un paralelo entre los antiguos pueblos de la América y los del Asia; lo que dá un 
resultado interesante é instructivo. Como todo el mundo puede procurarse fácilemente la obra que contiene 
esta disertación, supongo que será conocida de mis lectores. 
La piedra representada aquí, fué descubierta en la plaza mayor de Méjico, á 5 ó 6 piés bajo tierra, en el 
año de 1790; es de basalto porfírico , de forma paralelipeda rectángula como se vé todavía aunque está 
muy mutilada y que le faltan grandes pedazos. El diámetro del cilindro, que tiene 3 pulgadas de relieve 
sobre la superficie cuadrada, es de 9 piés; este cilindro contiene el cálculo del movimiento del sol. En medio 
está una cara humana, imágen del sol, de la cual parten 16 fajas, ocho de ellas en forma de triángulo, 
y ocho en forma de penachos de plumas, y se estienden sobre la superficie de la piedra. La figura del 
sol esta rodeada, en forma circular de 4 cuadros ( cada uno de los cuales representa la imágen de 
un dia del año), de dos figuras circulares, de un triáuguJo por encima de la cabeza y con otra figura 
debajo de la barba. Todo esto, con la figura principal en medio, indica el movimiento del sol. Si 
le agregamos los cuatro signos numéricos, que son los bultos circulares que están entre los grandes 
cuadros y las dos figuras redondas, tenemos el signo Nahui Ollin Tonatiú. Dentro de cada uno de 
los cuatro paralelógramos se halla figurado uno de los símbolos de los dias, y todos tienen el 
número cuatro. El cuadro, que contiene la cabeza de tigre, representa el dia Nahui Ocelotl; 
el cuadro á la izquierda de este primero, que presenta una cabeza de sierpe, es el geroglífico del aire y 
denota el dia Nahui Ehecatl; el tercero representa el dia Nahui Quiahuitl, figurando el dios de las lluvias, 
Tlaloc; el último figura el agua, y demLiestra el dia cuatro aguas, Nahui Atl, Así el sol está aquí redu¬ 
cido al signo y dia de la segunda trecena del Tonalamatl, al que corresponde el número cuatro y 
símbolo del movimiento solar, es decir, al dia Nahui Ollin, y los demas signos y planetas de los cuatro 
paralelógramos, á los dias de las otras trecenas, en que respectivamente les toca el número cuatro. Los 
