(*32 ) 
que les textes emploient comme synonyme de « grafio loci, 
cornes loci » L 
Sous la dynastie des Carolingiens, les fonctions judiciaires 
du chef du « pagus » s’affermissent et se développent. Mais il 
est à observer que les documents de cette époque n’appellent en 
général du nom de « judices » que les subordonnés du comte 
(« vicarius ou centenarius, vicecomes ou missus comitis »), 
à moins que ces documents ne reproduisent, en le confirmant, 
un texte de la période mérovingienne 2. Une remarque qui 
atténue la portée de cette observation, c’est que, dans le lan¬ 
gage de ce temps, le terme «judex» signifie pour le moins 
autant administrateur que juge. La « judiciaria potestas » 
désigne parfois d’une manière générale l’autorité des fonction¬ 
naires 3. 
‘ Ce serait à tort qu’on établirait une différence entre le « cornes » et 
le « grafio », en soutenant que des textes parlent d’un «. grafio loci », 
chef d’une très petite localité, par opposition au « cornes pagi », chef 
d’une grande circonscription territoriale. 11 y a, en effet, des documents 
qui emploient les mots « cornes loci », et le terme « locus » désigne tout 
le comté (Grég. de Tours, Vil, 29; IV, 47). Un diplôme (Tardif, n° 44; 
Pardessus, n° 479; Pertz, 70) dit à quelques lignes de distance indiffé¬ 
remment « cornes pagi Parisiaci », « cornes loci Parisiaci ». 
2 Cap. Harist. de 779, c. 19 Bor., I, 51). Cap. Mant ., 787, c. 4 (Bor., 
I, 196; Pertz, I, 112). Admonitio generalis de 789, c. 62 (Bor., I, 58; 
Pertz, I, 63) : « Ut pax sit inter episcopos, abbates, comités, judices. » 
Cap. Ital , 801-810, c. 12 (Bor., I, 210). Cap. missor., 802, c. 29 (Bor , I, 
149; Pertz, I, 156). Cap. miss, spec., 802, c. 48 (Bor., 104; Pertz, 101). 
Adm. de 801-812 (Bor., I, 240; Pertz, I, 102). Cap miss. Aquisg ., 809, 
c. 7 (Bor., I, 149; Pertz, p. 156) : « Ut nullus quilibet missus noster, 
neque cornes, nequejudex, neque scabineus, cujuslibet justitiam dilatare 
praesumat. » Cap. Bajuv., a. 803, c. 6 (Bor.., I, 159; Pertz, I, 127). Cap. 
ingel., a. 807, c. 6 (Bor., I, 206; Pertz, I, 151). Cap. de exped. exerc., 
a. 811, c. 3 (Bor , I, 166; Pert, I, 163). Concil. Arelat., VI, a. 813, c. 13. 
Mansi, Coll, d.es conciles, XIV, p. 16. Conc. Mogunt ., a. 813, c. 7. Mansi, 
XIV, p. 67. Conc. Turon , III, a. 813, c. 34. Ibid.. XIV, p. 88. Diplôme de 
Louis le Débon., a 814-840. Sickee, Acta , L, p. 392. 
3 Dipl. de Louis le Débon., a. 814; Sickel, Acta,, L, 38 : « Et nullus 
judex publiais vel quilibet exactor judiciariae potestatis aut telonearius... 
teloneum exactare praesumat. » 
