(. H ) 
Seconde classe : a) Éléments : t°, d° (différencié de t° ?), s", n°. 
b) Éléments : 1° id° (différencié de t°?) s°, n° * ; 2° a, e, i, o, u 
dont la valeur primitive n’est pas encore à fixer. 
Que tous ces éléments puissent s’unir, qu’un de ces radicaux 
puisse renforcer, pour ainsi dire, un autre pour le préciser ou 
le particulariser, rien de plus naturel. 11 en est ainsi en ouralo- 
altaïque comme en indo-germanique. 
Après ces quelques observations, abordons l’élément n°. 
Comme en indo-germanique -, il y a dans les langues ouralo- 
altaïques un radical n° d’un caractère localo-démonstratif, qui 
est employé, tantôt comme pronom de la première personne ou 
de la seconde, tantôt comme pronom démonstratif ou de la 
troisième personne, tantôt enfin comme simple déterminatif 
local ou temporal, et comme affixe ou suffixe. Il va sans dire 
que l’élément n° fait partie d’un grand nombre de pronoms 
indéfinis, interrogatifs, etc., ainsi que de beaucoup, de locu¬ 
tions adverbiales. 
Mais comme le but principal de ces lignes n’est pas tant de 
traiter l’élément n° en ouralo-altaïque que de fournir à nos 
confrères indo-germanistes quelques détails qui leur permet¬ 
tront peut-être d’expliquer certains phénomènes indo-germa¬ 
niques, nous ne saurions donner toutes les formes que l’on 
pourrait citer; nous réservons cela pour un autre article. 
Comme radical fournissant la signification d’un pronom de 
la première personne, l’élément ir se trouve en mongol et 
1 On ne peut encore dire si les éléments Z", r° sont primitifs et dis¬ 
tincts de n°. 
2 Cf. Brugmann, Grundriss, II, 2, p. 769; Johaxsson, Morph. 
Studien, II et III, dans Bezzexberg. Beitr., XV, p. 304 et surtout pp. 310, 
311; ibid , XVI, pp. 121,146. Per Persson, Ueber den demonsir. Pronomi- 
nalstamm no- ne- und Verwandtes, dans les Indogerman. Forschungen, 
vol. II, pp. 199 et suivantes. L’article de M. Persson est admirable, et 
je regrette à peine que par sa publication l’article que j’avais promis 
dans le Tonng Pao (vol. II, p. 217 et note 2) soit en grande partie devenu 
inutile. 
