voorgaande, — hij hanteerde zoowel den degen als de pen ; — 
twee liederen *. 
Hendrik III, Hertog van Brabant, f 1260. Hij was een mild 
begunstiger der Fransche letterkunde en trad zelf op als trou¬ 
vère 1 2 ; vier liederen waaronder een herderslied ( pastourelle ) en 
een jeu-parti 3 . 
Gillebert de Berneville, volgens Dinaux 4 5 * te Korlrijk geboren, 
waar hij omstreeks 1260 als trouvère bioeide, was menestreel 
van Hendrik III. Beide beweringen worden door Serrure 
betwijfeld. Het is echter bewezen, dat deze trouvère in goede 
betrekking stond tôt Hendrik III; twee en dertig liederen s . 
Mahieux de Garni , trouvère uit de xm e eeuw. Het is niet 
uit te maken of die naam « de Gand » op zijne geboorte- 
plaats , op zijne verblijfplaats of wel op zijn geslachtsnaam 
terugziet; zeven liederen 6. 
Pierre de Gand. De herkomst van dezen trouvère is even- 
min bekend. Door Dinaux 7 8 9 wordt hij echter « trouvère de la 
Flandre » genoemd; een lied. 
Benautde Trie. Volgens Dinaux^,watniettemin door Scheler9 
wordt betw ijfeld, w r erd deze trouvère geboren teTrith,bij Valen¬ 
ciennes; éen lied. 
Jehan de Tournai. Misschien maakt deze trouvère met den 
volgenden een en denzelfden persoon uit; éen lied. 
1 Dinaux, Trouvères artésiens , hl. 216 vg 
2 Id., Trouvères brabançons, etc., bl. 103 vg. 
5 De « jeux-partis » waren redetwisten waarin twee personen optraden 
en die gewoonlijk de liefde tôt onderwerp hadden. 
i Id., Trouvères de la Flandre et du T ouf nuisis, bl. 188 vg. 
5 C.-A. Serrure, Letterkundige gesch. van Vlaanderen, bl. 54-55. — 
Volgens G. Paris, La littérature française au moyen âge, bl. 186, § 128, 
die dezen trouvère « l’un des derniers et peut-être le plus achevé comme 
forme de nos chansonniers » noemt, werd G. de B te Arras geboren 
c Dinaux, Trouvères de la Flandre et du Tournaisis, bl. 297-308. 
7 Id., Id., bl 341-347 
8 Id., Trouvères brabançons, etc., bl. 638-611. 
9 Trouvères belges, Intr., bl. ix. 
