Dat het lied van Hertog Hendrik ingang vond en zeer geliefd 
was, bewijzen niet alleen de verschillende bestaande hand- 
schriften en de navolging van Adam de la Bassée, maar ook 
nog een geestelijk pastiche dat door P. Meyer wordt aan- 
gehaald 1 . 
Onder de beroemdste trouvères der xm e eeuw moet nog de 
reeds vermelde dichter-componist Adam de la Halle gerekend 
worden, een man waarop België evenzeer aanspraak mag 
maken als Frankrijk, aangezien hij, in 1235, te Atrecht gebo- 
ren werd 2 . 
III. — De Trouvères - harmonisten 
(In verband met het ivereldlijk lied). 
-■ _ ■ i 
Daar met het onlstaan der harmonische kunst de monodie 
totgrondslag der meerstemmige muziek diende en gedurende 
eeuwen bleef dienen, schijnt het ons niet ongepast een oogen- 
blik stil te staan bij een der oudste en voornaamste tôt hiertoe 
bekende verzamelingen van meerstemmige muziek. Wij bedoe- 
len het door De Coussemaker uitgegeven Hs. van Montpellier. 
Dit werk is voor ons van zooveel te meer belang, daar ons 
land, sedert de vroegste tijden, een niet onbelangrijk aandeel 
nam in de beoefening der harmonische kunst, en tevens 
daar wij daaruit kunnen leeren, hoe het in de xn e en xm e eeuw 
te onzent met de monodie geschapen stond. 
Naar aile waarschijnlijkheid ontstond de discant, gelijk 
vroeger ten tijde van Hucbald (xt e eeuw) de diaphonie, in de 
1 Types de quelques chansons de Gautier de Coinci, Romania, XXVII, 
bl. 429, waar de schrijver naar zijn eigen bijdrage, in het Bulletin de 
la Société des anciens textes , 1886, bl. 68, verwijst. 
2 Gaston Paris, La littérature française au moyen âge, § 132. Volgens 
De Coussemaker, wien wij de Œuvres complètes du trouvère Adam de la 
Halle te danken hebben, zou de Atrechtsche dichter omstreeks 1220 
geboren zijn. Zie aldaar bl. xvi. 
