( 128 ). 
Bij bet bespreken van verschillende lo«-eeuwsche meer- 
steminige liederen, keeren wij op den wereldlijken tekst van 
dit lied terug. Alhoewel meerstemmige bewerkingen eigenlijk 
buiten ons bestek liggen, komen deze ons toch in menig geval 
te pas voor de kennis der mélodie, en niet zelden zijn zij 
de eenige bron die wij bezitten om de ware mélodie terug te 
vinden. 
N r 10, bl. 30, « Dit is dye wijse : O Venus bant : o vierich 
brant, » eene vergeestelijking die men reeds in de xv e eeuw 
aantreft i en waarvan wij ook de mélodie bij Bâumker 
vinden 2 . 
De wereldlijke tekst « O Venus bant, o vierich brant », die 
wij insgelijks bij het bespreken der meerstemmige liederen 
zullen onderzoeken, werd ons in het Antw. Ib. bewaard 3. 
Ziehier de mélodie uit Een d. eh p. boecxken in moderne 
notatie gebracht : 
9 
*—9 
O le - sus bant, o vie - rich brant, Hoe va>t hou - di 
S 
^ 2 - 
mi in u be - dwanc! Ghi sijt 
al mijn mee - 
1 Hoffmann v. F., t. a. p., nr 60, bl. 132. 
2 Niederl . geistl. Ldr n r 72 ( Vierteljahrsschrift, 1888, bl. 312). 
5 Antw. Ib., n r -122, bl. 184. 
