( 287 ) 
De wijs « Amarilletje, enz. » wordt aangegeven bij Hooft’s 
beroemd « Caartje wat heeft er u hartje verlept », welk lied, 
voor zoover wij weten, tôt hiertoe nog niet met de muziek 
werd uitgegeven en dat ongeveer moet hebben geklonken : 
0 1 P m, m m 
, m. "K— 
- H - 
yL-k tj i * l 
fr^y r à j 
* 9 9 
5* 
-V U 4 ' 
1 1 
Caar - tje wat heeft er u har - tje ver - Iept, 
#• p 
H— 
- 
9 
jr 
/ 
J 
I 
9 9 
rj 
44 
i i 
i 
Dat liet ver - maeck in treu - ri - cheydt schept ? En al - toos 
In de xv e en in de xvi e eeuw hadden wij liedergemeenschap 
met Duitschland ; in de xvir eeuw daarentegen moeten de 
Duitsche melodieën in ons land zeer weinig bekend zijn 
geweest. In de voornaamste liederbundels dier eeuw treft 
men zelden eene Duitsche zangwijs aan. 
Insgelijks wordt zeer zelden in onze liederboeken eene 
Spaansche mélodie aangehaald. Ter nauwernood kan men 
eene « Pavane de Spaenje » aanduiden als zangwijs voor 
een wereldlijk lied aanvangend : « Comt al ghy Goden goeder- 
