( 369 ) 
jaloux , zullen eeuwig schitteren als uitingen van het reinste, 
innigste en diepsle gevoel. 
Zeer groot is het getal Fransche romancen die verdienen 
herdacht te worden. Eene opsomming der merkwaardigste 
stukken van dien aard, vindt men bij Scudo, in zijne schets 
eener geschiedenis van de romance sedert haren oorsprong 
tôt het jaar 1836 b Enkele Belgische componisten worden in 
deze studie genoemd en een dezer, tevens een onzer verdiens- 
telijkste meesters, mogen wij niet stilzwijgend voorbijgaan. 
Wij bedoelen Joseph Mengal, in 1784 te Gent geboren en 
aldaar in 1851 als bestuurder van het mnziekconservatorium 
overleden. 
Onder vele fraaie stukken door hem gecomponeerd, schittert 
zijn beroemd lied Le chevalier errant , aanvangend : « Dans un 
vieux château de l’Andalousie », een meesterstuk waaraan de 
jaren niets van zijn frischheid ontnomen hebben, een type 
van bevallige en tevens breede mélodie 
Nog vermeldt Scudo, onder de stukken die grooten bij val 
verwierven « Portrait charmant », van Charles-Auguste Lis, te 
Brussel,in het jaar 1784, geboren en aldaar in 1843 overleden. 
Dit lieve stukje is te vinden in La clef du caveau 3, een bewijs 
van de groote populariteit welke het eens genoot. 
Oefenden voor en tijdens onze vereeniging met Frankrijk, 
de Fransche componisten, in de thans tôt België behoorende 
provinciën een grooten invloed uit op het wereldlijk lied, 
ook na de scheiding kwam er weinig of geen verandering in 
1 P. Scudo, Critique et littérature musicales. Paris, 1856, bl. 322 vlg. 
2 In La chanson française, histoire de la chanson et du Caveau, van 
Charles Coligny, Parijs. 1876, bl. 126, wordt de wijs « Dans un vieux 
château » nog aangegeven bij een lied van Montariol. — De tekst van 
Le chevalier errant is van Ch. -Paul de Kock en komtvoor in zijn lieder- 
boek La bulle de savon ou choix de chansons (Parijs, 1829), bl. 29 van 
de uitgave in 1833 te Brussel verschenen. De mélodie, in La clef du 
caveau , n r 1875, is niet zeer getrouw weergegeven. 
5 1253. 
