( 439 ) 
Iis heden den dach der vrolyck- 
heyt, 218. 
Tmeisken was jonck = Dat meis- 
ken. 
Toen ik op Neerlands bergen stond, 
331. 
Tortelduyfje mijn beminde, 269. 
ToTandernaken, zie : Tandernaken. 
Tout homm’ qui se marie, 336. 
Tout le long, le long de la rivière, 
391. 
Très adorable bergère, 325. 
Trompet marin , 306, 325. 
Trueren so moet ick nacht ende 
dach, 117,191, 196, 204. 
Tsat een meisken, 144. 
Tsavents sprack hv tôt der maecht, 
331. 
T’ Spaensche gedrocht met haer 
gespuys, 270 aant. 
’Twas a youthful knight, 282. 
’t Was een ridder, een koninghs- 
kint, 260. 
’t Was op nen zondag, na den noen, 
182. 
U 
Une fièvre brûlante, 368. 
Une jeune fillette, 232, 233 aant. 
Un militaire doit avoir trompette et 
tambour, 342. 
Uut vreuchden werdt hier een liedt 
ghesonghen, 216. 
V 
Vader Gods in hemelryck, 219 aant. 
Vaer rouwe in dander huys, 134. 
Vagebonden (De), 401. 
Valette (La), 292. 
Valeureux Liégeois, 345. 
Vater unser in Himmelreich, 219. 
Vecy l’amour qui tient mon cœur 
en payne, 235. 
Veni creator, 46, 254. 
Venus eertsche Goddinne, 218. 
Verblijdt u Vlaenderlandt schoon 
bloeme, 218. 
Verloren zoon (Van den), 312. 
Vespers (De wilde), 184. 
Vier weverkens souden ter boter- 
merkt gaen, 332. 
Vignonne (La), 278, 293. 
Vive le prince d’Orange, 263. 
Vlaenderen, 401. 
Vois ce pigeon qu’amour appelle, 
352. 
Von Gott will ich nicht lassen, 232. 
Von Himmel hoch da komm ich 
her, 195. 
Voor mi toent si een stoer gelaet, 
134. 
Voor Vlaandrens eouden kusten, 
406. 
Vous arés la sigourie, 44. 
Vrauwe, weit dat ic dijn eighin zi, 
108. 
Vrienden luistert naer dees klugt, 
411. 
Vrouw Venus valsch, 411. 
W 
Wacht auf, ihr Christen aile, 195 
aant. 
Waer bistu Lambert mijn knecht, 
184. 
Waer icker een konigh, 183 aant. 
Waer is mijn aider liefste, 195 aant. 
