236 
CORRESPONDENCE. 
CORRESPONDENCE. 
MAEEEIN BRUTE. 
Chicago, May n, 1896. 
Editors American Veterinary Review: 
Dear Sirs :—Will you allow me to correct a rather peculiar 
mistake that occurs on the thirteenth line of page 165 of the May 
number of Veterinary Review? The Mallein which we 
supply is made, at the Pasteur Institute in Paris. Pure Concen¬ 
trated Mallein is known in France as u Mallein Brute,” and this 
is the title on the label. The word “ Brute,” meaning raw, or 
concentrated, has evidently been mistaken for the manufacturer’s 
name ! I trust you will find room for a couple of lines making 
the correction, in your next number. 
Yours truly, 
Haroed Sorby, 
Manager Pasteur Anthrax Vaccine Company {Limited), 
AN INQUIRY — INTERNATIONAL, VETERINARY CONGRESS AT 
CHICAGO.* 
To the Director of the American Veterinary Reviezv : 
Dear Sir and Honored Confrere : —May I be allowed 
to ask you a question in relation to the International Veterinary 
Congress of Chicago ? Though I have sent my subscription to 
the committee at the proper time, I have not yet received the 
comptes rendus of this great professional reunion. 
Could you tell me if these comptes rendus have been pub¬ 
lished and if I can hope to ever receive them ? 
It is true, that I had addressed to the congress a work upon 
the inspection of meat, but I became a subscriber principally to 
obtain the reports of the international veterinary meeting of 
Chicago. Will my desire, so far unrealized, remain so forever ? 
I cannot believe it. 
Can you inform me on this subject ? Kindly accept, with 
my sincere thanks, the expression of my perfect consideration. 
Ch. Morot, 
Municipal Veterinarian. 
Rue des Tauxelles 20—Troyes-Aube. 
BACK NUMBERS WANTED AND TO SEED. 
Editors American Veterinary Review : 
I would like to get Nos. 3 and 7 of Vol. II., American 
* Translated from the original French. 
