Nous n’avons donc à signaler, cette année, que les modifica¬ 
tions apportées dans les dispositions matérielles, à rendre 
compte de la marche des nouveaux essais et à fournir les 
documents nécessaires pour arrêter les termes de l’équation 
qui établit d’une manière claire et simple le bilan de l’azote L 
Les cases de végétation ayant dû servir à la seconde série 
de nos recherches, la première série a été exécutée dans la 
serre 2. 
Pour nous soustraire autant que possible à l’influence de 
l’individualité des sujets d’essai, nous avons considéré comme 
faisant partie d’une seule et même expérience les plantes portées 
par quatre pots. 
Chaque essai ayant été exécuté en double, nous disposions 
par conséquent de huit pots, soit 48 plantes d’orge et 24 plantes 
de haricot, se trouvant dans des conditions absolument iden¬ 
tiques. 
Les pots ont reçu des arrosages d’eau de puits à titre déter¬ 
miné en azote. Nous désignons donc, dans les recherches de 
1890, les termes Np et Np' de notre équation par Na et Na. 
Deux avantages résultent de la suppression de l’eau de 
pluie : d’abord, l’eau de puits a une composition beaucoup 
plus constante que l’eau de pluie; en effet, les extrêmes du 
titre en azote de l’eau d’arrosage employée du 26 avril au 
3 août étaient de 2.08 à 3.18 milligrammes par litre, tandis 
qu’ils variaient, pour l’eau de pluie tombée en 1889 sur les 
cases de végétation, de 0.23 à 1.74 milligramme d’azote 
ammoniacal et nitrique. Ensuite, en réglant la quantité d’eau 
d’arrosage de manière à tenir toujours la terre humide, mais 
un peu au-dessous du point de saturation de son pouvoir 
absorbant pour l’eau et les quelques centimètres cubes passés 
de temps à autre ayant toujours été reversés sur les pots, nous 
1 Loc. cit ., p. 5. 
2 Voir la description de la serre de la station agronomique, la dispo¬ 
sition des bocaux, etc. ( Mémoires couronnés et autres mémoires publiés 
par l'Académie royale de Belgique , coll. in-8°, 1878). 
