( 35 ) 
ment les noms des arbitres brabançons, savoir le sire de Fau- 
quemont et les trois autres conseillers de Wenceslas qui avaient 
proposé la conférence L Mais il arriva que les Bruxellois, juste¬ 
ment irrités de la faiblesse du prince, se saisirent de quelques- 
uns des pacificateurs et les retinrent en prison 2. L’histoire ne 
dit pas si messire Renard fut de ce nombre. Quoi qu’il en soit, 
les négociations se trouvant ainsi rompues, le comte de Flandre 
n'hésita pas à reprendre les armes. Quelques troupes braban¬ 
çonnes, assemblées à la hâte, furent taillées en pièces le 17 août, 
aux portes de Bruxelles 3, et, sans coup férir, Louis de Male 
reçut la soumission de presque toutes les villes du pays. 
Leur exemple fut suivi par la plupart des feudataires du 
Brabant. D’autres, sommés par le comte de lui rendre hom¬ 
mage, lui firent savoir qu’ils resteraient fidèles à leurs souve¬ 
rains; les plus exaltés lui signifièrent, dans un rude langage, 
qu’ils prenaient parti contre lui. Renard aussi refusa d’abandon¬ 
ner le prince vaincu ; mais sa lettre est d’un diplomate plutôt que 
d’un homme de guerre. Evidemment il ne voulait pas se brouiller 
à tout jamais avec le très haut et très puissant comte de Flandre 4. 
1 Willems, loc. cit., p. 481. 
2 Zaxtfliet, Amplissima colleetio, t. V, col. 263 ; Levold de Northof, 
Chronica comitum de Marka, apud Meibom, Rerum germanicarum 
script or es, t. I, p. 403. 
5 Zaxtfliet, loc. cit , prétend que dans cette rencontre , connue sous 
le nom de bataille de Scheut, le sire de Schoonvorst portait la bannière 
ducale, et qu’il l’abandonna honteusement pour se joindre aux fuyards. 
Ce fait est heureusement controuvé : tous les autres historiens s’accordent 
à dire que le sire d’Assclie était porteur de l’étendard du Brabant; il est 
même fort douteux que Renard ait pris part à l'action. 
4 Voici le contenu de cette lettre, qui doit avoir été écrite avant le 
30 août, jour où Renard avait perdu le droit de s’intituler sire de 
Fauquemont: « An svnen harde hooghen ende .edelen den greve van 
Vlaendren. Heirre, ir wist wie dat eyn orloghe is tusschen mine heere 
van Lucemburch ende van Brabant ende üch, wellich midi met herten 
leyt is, ende ic muys bliven bij minen heere van Brabant vourscreven, 
int dair mit willich intghein Uch verwaert zijn. Reynaert, here van 
Monoye, van Valkenburch ende van Scoinvorst » (Willems, Cod. 
divlom ., p. 512). 
