( 37 ) 
rence. Mais le sire de Fauquemont avait compté sans l’hosti¬ 
lité de son compétiteur, Walram de Born. Craignant de perdre 
ses biens de Helchteren par le fer et le feu, il consentit, le 
30 juin 1356, à les restituer à l’abbé, moyennant le prix con¬ 
venu, plus une indemnité de 120 florins par an, pendant les 
quatre années qui restaient à courir L 
Le préjudice causé au monastère de Saint-Trond par cette 
déplorable affaire s’éleva, dit-on, à 2,150 florins d’or. De plus, 
il paraît qu’à l'instar des avoués d’église, Renard s’était livré à 
• d’horribles exactions. « Et dire, s’écrie le chroniqueur de l’ab¬ 
baye, que cet homme gorgé de richesses, se trouvant au lit, 
malade, n’a pas songé à nous faire la moindre restitution ! 
Gardez-vous donc bien, vous qui prenez à cœur les intérêts de 
ce monastère, de jamais accenser à vie aucun de ses biens à un 
puissant de la terre ! gardez-vous surtout d’accorder cette 
faveur aux frères ou aux parents de vos abbés ! » 
Deux mois après avoir pris cet arrangement, qui pour lui 
était de peu de conséquence, Renard avait réussi à se débar¬ 
rasser également des seigneuries de Fauquemont et de Mont- 
joie, en les endossant à son ami le margrave Guillaume de 
Juliers. L’acte même de ce transport est perdu, mais une 
charte postérieure - nous prouve qu’il y eut vente et non 
échange, comme le croyait Hemricourt ; qu’on y comprit But- 
genbach, Saint-Yith, Heerlen, Ambel 3 et Eysden; et que pour 
1 Chronique cle l’abbaye de Saint-Trond, édit, de Bormax, t. II, 
p. 310; Piot, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Trond , t. I, pp. 523 et 
540. — A la charte de 1354 (n. st.) est appendule sceau de Renard, sire 
de Sehoonvorst, non encore modifié par suite de l’acquisition de Fauque¬ 
mont et tel qu’on le retrouve postérieurement à la vente de cette 
seigneurie. L’écu de Schonau aux neuf tourteaux, placés 3, 3, 2, 1, y est 
entouré d’un encadrement et de la légende : ^ S RaiURRDl 
DS SC^ODTUIWeiD DIM DS SŒbODSeiORST 
(fig. 2 de la planche). 
2 Lacomblet, t. III, n° 621. 
5 Amel ou Amblève, dans la seigneurie de Saint-Yith: et non Aubel, 
comme dans Erxst, Codex diplomaticus valkenburgensis, t. VI, p. 69. 
A 
