— 42 — 
XIII. La dilatura dans la loi ripuaire. — Ce qui frappe tout 
d’abord dans la loi ripuaire, c’est la rareté des mentions de la 
dilatura. Mais il convient de rappeler que cette loi frappe tous 
les vols indistinctement d’une peine très sévère et qu’elle n’a 
donc pas besoin de s’arrêter aux nombreuses spécifications de 
la loi salique. 
Voici les cas dans lesquels la dilatura est citée : 
1° XVII. 1. Incendie par un homme libre d’une maison 
habitée : 600 sous, plus le damnum (= capitale) et la dilatura. 
2. Même cas pour l’esclave. 
2° XVIII. 1 et 2. Vol par un ou plusieurs hommes libres ou 
par un esclave d’un troupeau de juments avec un étalon, de 
truies avec un verrat, de vaches avec un taureau : 600 sous et 
insuper capitale et dilatura. 
3° XXIX. Vol commis par un esclave. Le maître paiera 
36 sous, excepto capitale et dilatura. 
4° XXXIII. Recherche de l’auteur du détenteur d’une chose 
volée. Les dispositions seront analysées plus loin. 
o° LIV. Spoliation d’un cadavre avant l’ensevelissement : 
60 sous. Si le coupable nie, 100 sous et la dilatura. 
6° LXXII. Cas de la perte d’une chose interciée. Même obser¬ 
vation. 
7° LXXIX. Obligations des héritiers d’un voleur qui a été 
pendu : ils doivent le capitale et la dilatura. 
8°. LXXXII. Dommage causé à la moisson d’autrui. Le cou¬ 
pable, s’il avoue, doit la réparation. S’il nie, il est tenu à la 
composition, au capitale et à la dilatura. 
9° LXXXV. Si quelqu’un a dépouillé un cadavre avant qu'il 
soit mis en terre, il doit 100 sous, le capitale et la dilatura. S’il 
a déterré le mort : 200 sous, le capitale et la dilatura. 
10° LXXXVI. Fait d’écorcher an cheval mort : 30 sous. Si 
le coupable nie : 100 sous, le capitale et la dilatura. 
De ces dix cas, le deuxième (vol d’animaux) n’a pas besoin de 
commentaires. 
Le septième : obligation des héritiers, résulte d’une disposi- 
