( 84 ) 
leur souveraineté indivise sur Maestricht il se plaignait que 
le roi d’Espagne restreignît sa juridiction dans le diocèse de 
Valence, et réclamait de fortes sommes d’argent qui lui étaient 
dues, disait-il, par l’ancien archevêque. 
Mécontent de la lenteur avec laquelle l’empereur faisait droit 
à ses réclamations, Érard de la Marck provoquait le gouver¬ 
nement des Pays-Bas par des actes arbitraires. C’est ainsi qu’au 
mépris de la souveraineté de Charles-Quint et des droits des 
seigneurs justiciers, Ulrich et Guillaume Scheuffaerts, il avait 
fait arrêter à Haeren, sur le territoire étranger de Fauquemont, 
un nommé Jean Bourlet et ordonné son exécution à Liège 
sous prétexte d’hérésie 2. Servaes Betten avait été appréhendé 
à Maestricht et mis à mort pour le même motif, malgré l’inter¬ 
vention de Marie de Hongrie, qui avait demandé à Erard de 
surseoir à la condamnation. 
Nous comprenons que Marie de Hongrie hésitât à demander 
au prince-évêque d’admettre un second coadjuteur. Elle 
différa quelque temps de lui communiquer les instructions 
qu’elle recevait de l’empereur 3 t espérant que les négociations 
qu’elle avait entamées au sujet de la juridiction spirituelle de 
l’église de Liège, aboutiraient à une heureuse solution. Ces 
négociations échouèrent, et c’est pour ne pas mécontenter son 
frère que Marie expédia quand même au cardinal les dépêches 
reçues d’Espagne. 
1 Voir la lettre du 24 octobre 1535 écrite de Gand par Marie de Hongrie à 
Charles-Quint, registre n° 69, p. 90. 
2 Voir la lettre du 28 août 1335 écrite de Bruxelles par Marie de Hongrie 
à Charles-Quint, registre n° 69, p. 73. 
3 Voir la lettre du 24 octobre 1333 de Marie de Hongrie : « Javoye différé 
l’envoy des lettres que nagueres avez escriptes à M r le cardinal de Liège tou¬ 
chant la coadjutorerie de son évêché de Liège sur espoir quil se trouveroit 
quelque bon expédient pour vuyder le différend de la juridiction dont cer¬ 
taines ouvertures toutes raisonnables ont esté faictes aux dépu tés dudit 
S r cardinal. Mais voyant quil ny a apparance selon les termes quilz ont 
tenuz es dernières communications je lui ai envoyé vosdites lettres 
.Registre n° 69 p. 90. 
