( 201 ) 
Royaards, porte la mention expresse : libellum Rueshroecs de 
fide 1. 
6. Le Tabernacle spirituel — Nous avons pu remarquer 
< De Ram, Bull, de la comm. roij. d'hist. de Belgique, 1861, II, 3^ sér., 
8‘' ep., p. 106 : « Rogo, gira oculnni tiiuni ad me modicum et lege capi- 
)) tulum de arte moriendi quod ha'tetiir in Ominologio (Horologio) æternæ 
» sapientiæ. » — Comp. Kisx et Royaards, Archief voor kerkgeschied., 
VIII, p. 255. — Plus loin (De Ram, p. 108), cet ouvrage est attribué à 
Ruysbroeck : « Lege libellum, rogo, Rusebroec, ubi proponuntur tibi a 
» gloria infinita factorum pœnæque et mala malorum. Adverte quæ 
» pæna in videndo, in audiendo, in tangendo, in odorando et gustando 
)) malis exhibeatur )> ; ce qui est exprimé plus clairement dans Kist et 
Royaards, p. 256 : « Lege, rogo, libellum Ruesbroecs de pde ubi tibi pro- 
)) ponuntur et gloria infinita sanctorum secundum corpus et animam... » 
Enfin, le texte de De Ram, p. 108, se termine par ces mots : « Propter te 
« et tuam salutem et gloriam Domini hortor ut capitulum illud supra- 
)) scriptum de morte ex Busebroc velis perlegere ». — Le chap. 21 de 
ïhorologiuin de Suso traite du même sujet : Ut sit diseendinn mori. 
~ David, I et II : Bat boec vanden gheesteleken Tabernacuie. — Surius, 
48-219 : In Tabernaculum Mosis et ad id pertinentia, commentaria [insi- 
gni pietate ac eruditione refer ta acpi'oinde divinitus inspirata), ubi multa 
etiani Exodi, Levitici, Numerorum mijsteria [dilueide ac neiUiquam vul- 
gai'itey') divino spiritu explicantur (4). -- Ruysbroeck n’interprète pas 
seulement le texte des livres indiqués dans le titre; il ajoute lui-même, 
sous forme d’explication du texte, des extraits de l'Historia scholastica 
de Petrus Trecensis, al. Comestor, qu’il interprète aussi mystiquement. 
Ces gloses et ces ajoutes ne se trouvent pas dans le ms. désigné par 
David sous la lettre D, datant de 1461. Elles proviennent d’un copiste 
postérieur, probablement du frère Gérard d’Hérinnes, qui l’indique dans 
son prologue (voir David, I, Voorr., p. xi); elles ont été omises parle 
copiste de 1461. Le ms. G de David les contient, ainsi que des extraits de 
Flave Josèphe_(I, p. xxvi); Surius les a traduits, David les omet. — Dans 
l’édition publiée par David, Ruysbroeck renvoie quatre fois à VHistoria 
scholastica, II, pp. 56, 100, 134, 148, avec cette indication ; die meester 
sprect in der Istorien, ou jSu vent men in der historien. Cette histoire, 
dont le nom indique à la fois la nature, l’usage et les défauts, eut beau¬ 
coup de vogue pendant le moyen âge. J^a bibliothèque du séminaire de 
Tournai en possède un magnifique exemplaire ms. in-fol. sur parch. 
Elle a été éditée au tome CXCVIII de la Patrologie latine de Migxe. — 
Voir Dom Ceileier, XIV, 743. 
