( 3o5 ) 
Pages. , 
Chapitre IL — La mystique en dehors de l’association .300 
I. Pierre de Herenthals.301 
Sa vie, ses écrits, 301; ses relations avec Groenendael, 302. 
IL Henri Herphiiis.304 
Sa vie, 304; ses ouvrages, 305; son système basé sur celui de 
Ruysbroeck, 307. 
III. Denis le Chartreux.311 
Sa vie, 311; ses écrits, 313; sa tendance mystique, 318. — 
Ferveur spéciale des chartreux, 323. 
IV. Petrus Dorlandiis. 324 
Sa vie, 324; ses écrits, 325. 
CONCLUSION .327 
1. Influence des mystiques du moyen âge sur la Renaissance . . . 329 
IL Influence des mystiques du moyen âge sur la Réforme .... 332 
APPENDICES .335 
1. Comparaison des différentes traductions du livre des Noces spi¬ 
rituelles de Ruysbroeck. 335 
IL Ouvrages inédits de Paiysbroeck.338 
III. Un hymne de -lean de Scoenhoven. 346 
IV. Biographie inédite de Thomas a Kempis par P. Impens. . . . 348 
ERRATA. 
Page 154, ligne 27, au lieu de : vingt-deux, lisez : vingt-huit. 
Page 155, note 3, après 1880, ajoutez : 1881. 
Page 163, ligne 27, au lieu de : et, lisez : ni. 
Page 177, ligne 20, au lieu de : manerien, lisez : manieren. 
Page 177, ligne 27, ajoutez : Vanden richters. 
Page 192, ligne 27, après 1838, ajoutez : (p. 279j le troisième livre et. 
Pages 242, 243, 248, y a été substitué à ij dans les mots sijn, ivijsheit, 
ghelijcheit, creatuerlijc, rijcheit. 
