( 20 ) 
Chute de e : (die resqiiest delle 177 r;, fah' 176 r; sirs de 26 v; a ca.i' 
de 85 y; Irent.chink 131 r; maniers 2 v, 53 v; encor 53 r; pointeur 1 r; 
rivier 61 r. 
E FINAL FAUTIF : do dukc 24 v; traveilhe 43 v; cangeure 142 v; nulled'eaz 
24 r; hoires chi 57 r; faveure 176 r; portaste 112 r; avoire 1 r; leurc 
172 r; renhrachaie 1 y, etc. La prononciation accentuée delà consonne 
finale a ]ni amener un e euphonique. 
>'otez Margerit 31 r; Gerlrud 13 y; damoysel 137 y; senissalle 39 r. 
Je deYrais encore signaler quantité d’erreurs orthographiques dues sans 
doute à l’inattention du transcripteur. C’était, à coup sûr, un homme 
d’intelligence et de capacités médiocres, comme nous en aYons déjà eu 
une preuYe ci-dessus : ces meismes (cette même) cdnsnee 39 r; ceste 
(c’est) merveilles 157 r; dois sereurs qui sont bonne dammes et plain 
d’oneur 60 y; qui astoit especial chambrier 59 y; sor pluss. des journée 
140 r; sains hoir maries 144 r; mailhe{t) 158 r; cour{t) (currit) 67 r, etc. 
