( 58 ) 
les noms de lieux : Modaveles 57 r, -le 57 r, Modaules 144 v. 
Daveles 6 v (10). 
Je range ici les dérivés de flebilem : afloivis 1 r, 8 v, 201 v, 
floive 42 r, 178 r, affloivit 201 v (J. d’O. : flaive 351G5; J. de St. : 
afflowissemenl 173). 
BL : vl non seulement est attesté par ces exemples et ceux 
des chartes, mais mariaves de J. de Stavelot, p. 51, et Savenire 
montrent l’évolution complète du phénomène au XIV® siècle. 
C’est que le v des patois modernes (able = ùf, bf] y existe déjà. 
Nul doute que, dans un nom de lieu tel que basse savenire 
(Basse-Sauveniere), nous n’ayons la forme stéréotypée et essen¬ 
tiellement populaire. 
79. BT : pt. Je note dobtance 139 v et dopteis 26 r, -te 182 r. 
Nous avons là un exemple, comme dans Jacop 155 r, du dur¬ 
cissement des consonnes finales familier au wallon. 
P. 
80. P entre deux voyelles passe à iv ou à v : riwe 3 r, 
viviere 3 v. 
81. Devant t, il tombe dans balesme 14 r (baptizier 14 r), 
devient w devant r dans : aivrilhe 40 r; passe à b devant / : 
doble 29 v, 42 r; publement 75 v, 180 r; exembles 139 v, mais 
se conserve dans poupleez 61 r, 161 r, -eis 63 r ; exemples 140 v. 
82. P final, après une consonne, tombe : chan 179 v. 
83. P + Y = ch, g : roches 114 v, rages 108 v (2); Rochefort 
29 V, 38 V (2), Rogefort 192 r. Peut-être faut-il voir, dans roges, 
Rogefort, un essai de notation du son dur que le parler mo¬ 
derne possède à la fin des mots. J. d’O. : roche (rouge) U, 12356. 
V 
84. V est maintenu entre deux voyelles dans jovente; abri- 
veir 112 v; vocalisé dans Seurin (Séverin) 88 r. 
* l.e V est généralement distinct de u dans le manuscrit. 
