KTUM. 2. 
ESTAMPA PRIMERA 
-STJSTA pintura, en que se vé un joven sentado al lado del rey de México con muchas personas en 
ademan de darles parabién, es una continuación de la que se dió en el número anterior, y la esplica 
cion que con ella ecsiste en el Muséo es como sigue: 
“Para contentar al partido contrario eligieron también á un caudillo general de las armas, pri¬ 
mera persona después del rey, á quien debía estar sujeto, y al senado de los ancianos. Eligieron 
pues á un hermano bastardo del rey llamado Izcohuatl Cautlcohuatzinlit, mozo de gallarda presencia, 
valor y conducta, en quien recayó la elección de general de las armas, con universal aplauso, á que 
correspondió desempeñando bizarramente el empleo, como adelante verémos: y fué después uno de los 
mejores reyes de México, pues aunque tuvo Huitzilihuitl un hermano legítimo llamado Chimalpopoca, 
no fué electo general de las armas. J) 
Son tan obvias las reflecsiones que desde luego ofrece el presente monumento, que juzgamos ocio¬ 
so insistir en ellas. Este solo rasgo de política bastaría á desmentir las imputaciones de los escri¬ 
tores que quisieron desacreditar á los mexicanos sin estudiar su historia, no solo en cuanto á la bar¬ 
barie de que los acusan, sino también en cuanto al despotismo de los príncipes que los gobernaban. 
Una medida de conciliación entre el monarca y sus súbditos quejosos: un general elegido libremente y 
sometido á un senado, prueban bien que no reinaba la arbitrariedad absoluta ni se despreciaba al 
pueblo. 
ESTAMPA SEGUNDA 
Figura tercera . 
En la misma ciudad (Xochimilco) ecsisten dos piedras antiguas de color rojo, cuya figura es la de 
dos animales monstruosos é ideales semejantes, sentados sobre bases cuadradas; los que debieron servir de con¬ 
ducto para dirigir las aguas que recibían de la antigua cañería por la parte posterior de la cabeza 
hacia la boca, narices y ojos. Están adornados de relieves en la cabeza teniendo el cuerpo liso; su 
altura es de siete ochavas, su ancho de inedia vara: la materia es piedra volcánica poco porosa. Ec¬ 
sisten en el barrio de San Marcos.” 
Figura cuarta. 
JfjjN el mismo sitio hay dos trozos iguales estriados, de piedra calcaría con figuras alternas de ová. 
los y borlas. Su semi-diamétro es de media vara cortados verticalmente por la parte posterior de 
manera que reunidos formarían un pedestal aislado semi-esférico.ñ 
Tal es la descripción que de estos monumentos dejó el capitán Dupaíx. A la verdad no nos 
parecen de los mas interesantes, pero hemos creido deberles dar el lugar que tienen en las estam¬ 
pas del primer viage á que corresponden, para no faltar al orden: tanto mas cuanto hemos visto co¬ 
piados objetos de la misma especie entre los curiosos de antigüedades egipcias y griegas que han me¬ 
recido la atención de ilustres viageros. 
ESTAMPA TERCERA 
.El manuscrito de que solo damos ahora la mitad, por conservar el tamaño de las figuras y no al¬ 
terar su carácter reduciéndolas, es muy importante para probar el grado de civilización a que ha¬ 
bían llegado los mexicanos antes de la conquista. Una genealogía no puede ser la obra de un pue¬ 
blo inculto ¡cuanto agravio ha hecho la política á los progresos de los conocimientos humanos! Fe¬ 
lizmente ese tiempo pasó, y los hombres se ocupan en sacar del olvido los restos de los antiguos pue¬ 
blos para entretenimiento é instrucción de los nuevos. 
Él carácter del dibujo en el presente manuscrito es ya mas perfecto que en el de nuestro pri¬ 
mer número y cuando demos otros mas modernos se verá qué adelantos se hicieron en esta especie 
de escritura. Áqui las figuras conservan todas una semejanza de familia, la variedad de colores y la 
calidad de las tintas muestran un designio de imitar la naturaleza. Detras ó delante de cada indi¬ 
viduo al nivel de la cabeza se vé un signo relativo á la época de su nacimiento; las mugeres se dis¬ 
tinguen por un nudo de pelo que forma como dos pequeños cuernos: los hombres tienen el cabello li- 
